互相不交談一句話。南朝宋．劉義慶《世說新語．任誕》：「桓時已貴顯，素聞王名，即便回下車，踞胡床，為作三調。弄畢，便上車去。客主不交一言。」
「不交一言」的拼音是 bù（又音）jiāo（又音）yī（又音）yán。注音符号：ㄅㄨˋ、ㄐㄧㄠ、ㄧ、ㄧㄢˊ。
「不交一言」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。