两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
吧ba罷bà啵bō (又音)bo唄bei嗎ma嘛ma嚜me麼me們men咑dā墶dá墶dá繨(讀音)dá (語音)da厎dǐ地dì底dǐ得dé的de的話dehuà呔tai頭tóu哪nǎ呢ne啦la lā咯gē了liǎo嘞lē lei嘞lē lei嘍lóu囉luō哩lī价jiè價jià个gè個gè和hè著zhù著呢zhene匙chí裳shang子zǐ啊a嗯en嗯en嗯en哇wā呀xiā䰾bā八bā叭bā吧ba岜bā峇bā巴bā扒bā捌bā朳bā疤bā笆bā粑bā羓bā芭bā蚆bā鈀bā把bǎ靶bà把勢bǎ shi把式bǎ shi把子bǎ zi bà靶子bǎ zi把臂bǎ bì靶標bǎbiāo把柄bǎ bǐng把脈bǎ mài把妹bǎmèi把門bǎ mén把風bǎ fēng把蛋糕做大bǎ dànɡāo zuòdà把舵bǎ duò把弟bǎdì靶點bǎdiǎn靶臺bǎtái把攋bǎlài把牢bǎ láo把攬bǎ lan把桿bǎɡǎn把關bǎ guān靶機bǎ jī把家bǎ jiā把酒bǎ jiǔ把兄bǎxiōnɡ把兄弟bǎ xiōng dì把戲bǎ xì靶心bǎ xīn把心掏出來bǎ xīn tāo chūlái把姓字倒過來bǎ xìnɡzì dàoɡuòlái把齋bǎ zhāi把盞bǎ zhǎn把持bǎ chí靶場bǎ cháng
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。