古時一種稱為「押寶」的賭博，莊家將骰子蓋在盒內搖動，打開盒子後，以骰子點數大小決定輸贏。後比喻將祕密公開出來。《兒女英雄傳．第三一回》：「這不當著他們說嗎？咱們亮盒子搖。」
「亮盒子搖」的拼音是 liàng（又音）hé（又音）zi（又音）yáo。注音符号：ㄌㄧㄤˋ、ㄏㄜˊ、˙ㄗ、ㄧㄠˊ。
「亮盒子搖」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。