蓋，古代馬車上的傘蓋。傾蓋而語形容半途相遇，停車交蓋而語的情景。《幼學瓊林．卷二．朋友賓主類》：「孔子之郯，遇程子於途，傾蓋而語，終日甚相親焉。」
「傾蓋而語」的拼音是 qīng（又音）gài（又音）ér（又音）yǔ。注音符号：ㄑㄧㄥ、ㄍㄞˋ、ㄦˊ、ㄩˇ。
「傾蓋而語」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。