絕不應該。《紅樓夢．第二九回》：「只是昨兒千不該萬不該剪了那玉上的穗子。」
「千不該萬不該」的拼音是 qiān（又音）bù（又音）gāi（又音）wàn。注音符号：ㄑㄧㄢ、ㄅㄨˋ、ㄍㄞ、ㄨㄢˋ。
「千不該萬不該」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。