李衡植橘樹千株以養家，並稱橘為奴。見《三國志．卷四八．吳書．三嗣主傳．孫休傳》裴松之注引《襄陽記》。後遂以千頭橘奴為橘的代稱，亦指用以維持家計的些許產業。
「千頭橘奴」的拼音是 qiān（又音）tóu（又音）jú（又音）nú。注音符号：ㄑㄧㄢ、ㄊㄡˊ、ㄐㄩˊ、ㄋㄨˊ。
「千頭橘奴」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。