北平方言：(1)比喻大哭大鬧。如：「她一聽爸媽不肯答應她的要求，當場就唱洋梆子了。」(2)比喻大肆埋怨或訓斥。如：「把老爺子惹毛了，他又要對你大唱洋梆子了。」
「唱洋梆子」的拼音是 chàng（又音）yáng（又音）bāng（又音）zi。注音符号：ㄔㄤˋ、ㄧㄤˊ、ㄅㄤ、˙ㄗ。
「唱洋梆子」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。