大海湧騰，江河翻滾。比喻聲勢極大。明．無名氏《那吒三變．第四折》：「怒時節海沸江翻，惱時節天昏地慘。」也作「海沸波翻」、「海沸河翻」。
「海沸江翻」的拼音是 hǎi（又音）fèi（又音）jiāng（又音）fān。注音符号：ㄏㄞˇ、ㄈㄟˋ、ㄐㄧㄤ、ㄈㄢ。
「海沸江翻」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。