日本稱畫方格的紙為「罫紙」。《新名詞訓纂．物屬．罫紙》：「罫，方罫也。界絡之紙。我云烏絲闌、朱絲闌；日語謂之罫紙。」
「罫紙」的拼音是 guà（又音）zhǐ。注音符号：ㄍㄨㄚˋ、ㄓˇ。
「罫紙」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。