比喻夫婦分開。清．方成培《雷峰塔．第二六齣》：「頓然間鴛鴦折頸，奴薄命孤鸞照命。」
「鴛鴦折頸」的拼音是 yuān（又音）yāng（又音）zhé（又音）jǐng。注音符号：ㄩㄢ、ㄧㄤ、ㄓㄜˊ、ㄐㄧㄥˇ。
「鴛鴦折頸」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。