漢昭帝初年，匈奴與漢和親，漢請釋放被扣押的蘇武，匈奴謊稱蘇武已死。使者告訴單于，說漢天子射獵上林中，得鴻雁，雁足繫帛書，言蘇武等在某澤中。匈奴不得已只好釋放蘇武。見《漢書．卷五四．蘇建傳》。後比喻投寄書信或書信往來。
漢昭帝初年，匈奴與漢和親，漢請釋放被扣押的蘇武，匈奴謊稱蘇武已死。使者告訴單于，說漢天子射獵上林中，得鴻雁，雁足繫帛書，言蘇武等在某澤中。匈奴不得已只好釋放蘇武。見《漢書．卷五四．蘇建傳》。後比喻投寄書信或書信往來。
「鴻雁傳書」的拼音是 hóng（又音）yàn（又音）chuán（又音）shū。注音符号：ㄏㄨㄥˊ、ㄧㄢˋ、ㄔㄨㄢˊ、ㄕㄨ。
「鴻雁傳書」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。