一種類似蓮花落的歌詞。《孽海花．第七回》：「誰不曉得這個祝大人討個江山船上人做老婆！有些好事的做竹枝詞，貼黃鶯語，紛紛不一。」
「黃鶯語」的拼音是 huáng（又音）yīng（又音）yǔ。注音符号：ㄏㄨㄤˊ、ㄧㄥ、ㄩˇ。
「黃鶯語」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。