两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
抱經堂叢書抱屈bào qū抱拳bào quán抱歉bào qiàn報請bào qǐng報喜bào xǐ報銷bào xiāo報曉bào xiǎo報效bào xiào爆笑bào xiào報修bào xiū報信bào xìn抱薪救火bào xīn jiù huǒ抱薪趨火,燥者先燃bàoxīn-qūhuǒ zàozhě-xiānrán暴行bào xìng pù xíng報紙bào zhǐ儤直bào zhí豹值bào zhí報值掛號bào zhí guà hào報值掛號信bàozhí ɡuàhàoxìn爆炸bào zhà爆炸頭bàozhàtóu爆炸力bàozhàlì爆炸性bào zhà xìng爆炸物bào zhà wù鮑照bào zhào報站bàozhàn爆震彈bàozhèndàn報章bào zhāng暴漲bào zhǎng報帳bào zhàng爆仗bào zhàng暴政bào zhèng爆竹bào zhú抱持bào chí鮑超bào chāo爆炒bàochǎo報仇bào chóu報讎bào chóu報酬bào chóu報酬率bàochóulǜ報仇雪恨bào chóu xuě hèn報仇雪恥bào chóu xuě chǐ報償bào cháng爆出bào chū刨床bàochuáng鉋床bào chuáng報失bào shī報時bào shí報社bào shè鮑叔牙bào shú yá鮑叔陽bàoshúyánɡ報數bào shù報稅bào shuì報人bào rén報任少卿書bào rénshàoqīnɡ shū鉋刃bàorèn爆乳bàorǔ暴躁bào zào暴走bàozǒu暴走漫畫bàozǒu mànhuà暴走鞋bàozǒuxié暴走族bàozǒuzú暴增bào zēng暴卒bào zú爆擦妝bàocāzhuānɡ抱殘守缺bào cán shǒu quē抱殘守闕抱粗腿bào cū tuǐ暴死bào sǐ豹死留皮bào sǐ liú pí刨絲器bàosīqì報喪bào sāng儤宿bào sù報孫會宗書bào sūnhuìzōnɡ shū報案bào àn報恩bào ēn報務bào wù抱甕老人bàowènɡ lǎorén暴雨bào yǔ鮑魚bào yú鮑魚菇bào yú gū鮑魚菇bào yú gū鮑魚之肆bào yú zhī sì暴獄bàoyù抱冤bào yuān報怨bào yuan yuàn抱怨bào yuàn暴牙bào yá報業bào yè報憂bào yōu報驗bào yàn暴飲暴食bào yǐn shí抱養bào yǎng報應bào yìng包子bāo zi胞波包保bāobǎo包辦bāo bàn包辦婚姻bāobàn hūnyīn
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。