两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
扭腰niǔ yāo扭秧歌牛niú牛脖子牛蒡niú bàng牛步niúbù牛步化niú bù huà牛鼻子niú bí zi牛排niú pái牛棚niú péng牛皮niú pí牛皮燈籠niúpí dēnɡlónɡ牛脾氣niú pí qi牛皮癬niú pí xiǎn牛皮紙niú pí zhǐ牛皮蠅niúpíyínɡ牛馬niú mǎ牛罵頭文化niúmàtóu wénhuà牛魔王niú mó wáng牛毛niú máo牛虻niú méng牛刀小試niú dāo xiǎo shì牛痘niú dòu牛痘苗niú dòu miáo牛犢niú dú牛頓niú dùn牛頭刨niútóubào牛頭班niútóubān牛頭不對馬嘴niú tóu bù duì mǎ zuǐ牛頭馬面niú tóu mǎ miàn牛腿琴niútuǐqín牛奶niú nǎi牛奶糖niú nǎi táng牛腩niú nǎn牛女niú nǚ牛欄niú lán牛郎niú láng牛郎星niúlángxīng牛郎織女niú láng zhī nǚ牛郎織女傳niúlánɡ zhīnǚ zhuàn牛粒niúlì牛軋糖niúɡátánɡ牛鬼蛇神niú guǐ shé shén牛倌niú guān牛黃niú huáng牛圈niújuàn牛驥同皁niú jì tóng zào牛街禮拜寺niújiē lǐbàisì牛角niú jiǎo牛角尖niú jiǎo jiān牛筋牛勁niú jìn牛氣niú qi牛血樹niúxiěshù牛性子niúxìngzi牛樟芝niúzhānɡzhī牛車niú chē牛稠子文化niúchóuzǐ wénhuà牛市niúshì牛舌餅niú shé bǐng牛山濯濯niú shān zhuó牛肉niú ròu牛肉秀niú ròu xiù牛肉場niú ròu cháng牛人niú rén牛仔niú zǐ牛仔niú zǐ牛仔服niúzǎifú牛仔褲niú zǐ kù牛仔裝niú zǐ zhuāng牛仔衫niúzǎishān牛仔舞niúzǎiwǔ牛溲馬勃niú sōu mǎ bó牛溲馬勃niú sōu mǎ bó牛僧孺牛蛙niú wā牛瘟niú wēn牛衣對泣niú yī duì qì牛油niú yóu牛飲niú yǐn拗ǎo蔫yān拈niān捻niē撚niǎn攆niǎn涊niǎn淰niǎn碾niǎn輦niǎn輾zhǎn碾子niǎn zi碾盤niǎn pán捻螞蟻niǎnmǎyǐ碾米niǎn mǐ碾米niǎn mǐ碾米機niǎnmǐjī碾坊niǎn fāng碾房niǎn fáng碾砣niǎn tuó
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。