两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
牢穩láo wen牢獄láo yù牢獄之災láo yù zhī zāi勞役láo yì勞逸勞逸不均láo yì bù jūn勞燕分飛láo yàn fēn fēi勞láo嫪lào橯lào潦lǎo潦lǎo澇láo烙luò絡luò耮lào落luò烙鐵lào tie絡子lào zi落子lào zi烙餅lào bǐng落跑làopǎo澇害làohài烙花lào huā勞軍lào jūn落枕lào zhěn勞師lào shī落忍lào rěn澇災lào zāi落槽lào cáo嫪毐lào ǎi烙印lào yìn撈本lāo běn撈捕lāo bǔ撈稻草lāo dào cǎo撈過界lāo guò jiè撈取lāo qǔ撈梢lāo shāo撈資本lāozīběn撈烏紗帽lāowūshāmào撈外快lāowàikuài撈一票lāo yī piào撈一把lāo yī bǎ撈油水lāo yóu shui摟lōu瞜lōu塿lǒu嶁lǒu嶁lǒu摟lōu簍lǒu簍子lǒu zi摟抱lǒu bào僂lóu僂lóu嘍lóu婁lóu寠jù慺lóu摟lōu樓lóu漊lǚ窶jù耬lóu蔞lóu螻lóu髏lóu婁子lóu zi樓板lóu bǎn樓盤lóupán樓房lóu fáng樓道lóudào樓臺lóu tái樓臺亭閣lóu tái tíng gé樓梯lóu tī樓蘭故城lóulán ɡùchénɡ僂儸lóu luó嘍囉lóu luó嘍羅樓閣lóu gé樓閣亭臺lóu gé tíng tái螻蛄lóu gū蔞蒿lóu hāo樓護樓花lóuhuā螻螲樓主lóuzhǔ樓船lóu chuán樓市lóushì婁師德lóu shī dé婁睿墓壁畫lóuruìmù bìhuà樓層lóu céng樓宇lóu yǔ螻蟻lóu yǐ蔞葉lóu yè漏lòu瘺lòu瘻lòu鏤lòu陋lòu
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。