两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
不置可否bù zhì kě fǒu不治之症bù zhì zhī zhèng不至於bù zhì yú不振bù zhèn不正當競爭búzhènɡdànɡ jìnɡzhēnɡ不正之風不贅bù zhuì不中bù zhōng zhòng不中聽bù zhòng tīng不中用bù zhōng yòng不中意bù zhòng yì不啻bù chì不稱bù chēng chèng不是bù shi shì不識bù shì不適bù shì不識抬舉bù shì tái ju不識泰山bù shì tài shān不識廬山真面目bù shì lú shān zhēn miàn mù不識之無bù shì zhī wú不世出bù shì chū不識時務bù shì shí wù不事生產bù shì shēng chǎn不是滋味bù shì zī wèi不是玩兒的bù shì wánr de (變)bú wár不是味兒不識一丁bù shì yī dīng不受bù shòu不善bù shàn不擅bù shàn不慎bù shèn不甚了了bù shèn liǎo不上鉤búshànɡɡōu不上心bù shàng xīn不上算bù shàng suàn不勝bù shēng shèng不順眼bù shùn yǎn不日bù rì不認帳bù rèn zhàng不讓bù ràng不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xuè yān dé zǐ不辱使命bù rù shǐ mìng不入耳bù rù ěr不自量bù zì liàng不自量力bù zì liàng lì不自棄說búzìqìshuō不自棄說búzìqìshuō不自在bù zì zài不再bù zài不在bù zài不在行bù zài háng不在乎bù zài hū不在話下bù zài huà xià不在意bù zài yì不贊一詞不作聲bù zuò shēng不做聲bù zuò shēng不作為bù zuò wéi不測bù cè不錯bù cuò不錯眼bù cuò yǎn不塞不流,不止不行bù sè liú zhǐ xíng不溯既往bù sù jì wǎng不速之客bù sù zhī kè不遂bù suì不送氣bù sòng qì不礙不按牌理出牌bù àn pái lǐ chū不二bù èr不二法門bù èr fǎ mén不貳過bù èr guò不二價bù èr jià不務正業bù wù zhèng yè不外bù wài不外乎bù wài hū不謂bù wèi不為五斗米折腰bù wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo不問不聞不問青紅皂白不遇bù yù不悅bù yuè不孕bù yùn不孕症bù yùn zhèng不用bù yòng不用說bù yòng shuō不意bù yì不懌bù yì不易bù yì不亦樂乎bù yì lè hū不一會兒不易之論bù yì zhī lùn不義之財bù yì zhī cái不翼而飛bù yì ér fēi不要bù yào不要臉bù yào liǎn不要緊bù yào jǐn不藥而癒bù yào ér yù不厭bù yàn不厭其詳bù yàn qí xiáng不應bù yīng yìng
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。