两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
軌道站ɡuǐdàozhàn詭誕guǐ dàn鬼擋牆ɡuǐdǎnɡqiánɡ鬼點子guǐ diǎn zi鬼胎guǐ tāi鬼頭鬼腦guǐ tóu nǎo鬼推磨guǐ tuī mò鬼剃頭guǐ tì tóu鬼臉guǐ liǎn鬼靈精guǐ líng jīng鬼靈精怪ɡuǐlínɡ-jīnɡɡuài鬼谷子guǐ gǔ zǐ鬼怪guǐ guài鬼鬼祟祟guǐ suì鬼哭狼嚎guǐ kū láng háo鬼哭神號guǐ kū shén háo鬼話guǐ huà鬼畫符guǐ huà fú鬼話連篇guǐ huà lián piān鬼花招guǐ huā zhāo鬼火guǐ huǒ鬼婚ɡuǐhūn鬼魂guǐ hún鬼魂崇拜ɡuǐhún chónɡbài鬼混guǐ hùn軌距guǐ jù詭譎guǐ jué軌跡guǐ jī詭計guǐ jì詭計多端guǐ jì duō duān鬼計多端guǐ jì duō duān鬼見愁guǐ jiàn chóu詭奇鬼砌牆ɡuǐqìqiánɡ鬼雄guǐ xióng癸辛雜識鬼心眼ɡuǐxīnyǎn鬼知道ɡuǐzhīdào詭詐guǐ zhà軌枕guǐ zhěn鬼主意guǐ zhǔ yì軌轍guǐ chè詭稱ɡuǐchēnɡ鬼吹燈guǐ chuī dēng鬼使神差guǐ shǐ shén chāi鬼市鬼市子guǐ shì zi鬼神guǐ shén鬼神莫測guǐ shén mò cè癸字戳ɡuǐzìchuō詭詞guǐ cí詭辭guǐ cí鬼才guǐ cái鬼祟guǐ suì鬼算盤guǐ suàn pán鬼物guǐ wù鬼蜮guǐ yù鬼蜮伎倆guǐ yù jì liǎng詭異guǐ yì劌ɡuì匱ɡuì嶡guì嶡guì撌guì會huì柜jǔ桂ɡuì槶ɡuì櫃guì炅jiǒnɡ炔quē guì瞶guì瞶guì硊huì wěi禬ɡuì筀guì簂guì蔮guó貴ɡuì跪ɡuì鱖ɡuì跪拜guì bài貴賓guì bīn貴賓卡guì bīn kǎ桂魄guì pò桂皮guì pí桂平西山ɡuìpínɡ xīshān貴妃guì fēi櫃房guì fáng桂馥ɡuìfù貴婦guì fù櫃檯guì tái櫃臺guì tái貴體guì tǐ桂林guì lín貴幹guì gàn貴庚guì gēng貴古賤今guì gǔ jiàn jīn桂冠guì guān桂冠詩人guì guān shī rén
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。