两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》（中華民國教育部，CC BY-ND 3.0 台灣公众授权）为底座，提供台湾正体释义全文；并收录《中華語文大辭典（兩岸詞典）》全部 104,164 个词头索引，帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案，本站非被授权方，仅提供词头索引；释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

記敘jì xù 繼續教育jìxù jiàoyù 記敘文jì xù wén 計息jìxí 稷下學派jì xià xué pài 稷下學派jì xià xué pài 紀曉嵐jì xiǎo lán 記小帳jìxiǎozhànɡ 技校jìxiào 紀效新書紀限儀寄信jì xìn 紀信jìxìn 紀信jìxìn 劑型紀行jì xíng 紀行詩卷jìxínɡ shījuàn 紀行詩卷jìxínɡ shījuàn 記性jì xìng 祭姪稿jìzhíɡǎo 祭姪稿jìzhíɡǎo 祭姪文稿jìzhíwénɡǎo 祭姪文稿jìzhíwénɡǎo 繼志jì zhì 季札jì zhá 記者jì zhě 記者會jìzhěhuì 技臻藝熟jìzhēn-yìshóu 記帳jì zhàng 技正jì zhèng 寄主jì zhǔ 濟助jì zhù 記住jì zhù 紀傳體jì zhuàn tǐ 計酬jì chóu 記仇jì chóu 忌辰jì chén 寄暢園jìchànɡyuán 寄暢園jìchànɡyuán 繼承jì chéng 計成繼承法jì chéng fǎ 記承天寺夜遊jì chénɡtiānsì yèyóu 繼承權jì chéng quán 計程車jì chéng chē 既成事實jì chéng shì shí 繼承人jì chéng rén 計出萬全jì chū wàn quán 技師jì shī 寄食jì shí 紀實jì shí 計時jì shí 記時jìshí 紀實片jìshípiàn 計時工資jì shí gōng zī 計時器jìshíqì 祭十二郎文jì shí èr láng wén 季世jì shì 技士jì shì 既是jì shì 濟世jì shì 濟事jì shì 紀事jì shì 繼室jì shì 記事jì shì 記事本jì shì běn 紀事本末體jì shì běn mò tǐ 濟世功深jìshì-ɡōnɡshēn 濟世活人jìshì-huórén 濟世之才jì shì zhī cái 記事兒jì shìr (變)jì shèr 寄售jì shòu 紀山楚墓群jìshān chǔmùqún 計上心來jì shàng xīn lái 寄生jì shēng 寄生蟲jì shēng chóng 既生瑜，何生亮jì shēng yú hé liàng 計數技術jì shù 計數記述jì shù 計數器jì shù qì 技術性jì shù xìng 技術作物jì shù zuò wù 技術員jì shù yuán 計稅jìshuì 忌日jì rì 計日程功jì rì chéng gōng 計日而待jì rì ér dài 既然jì rán 計然jì rán 寄人籬下jì rén lí xià 繼任jì rèn 記認jì rèn 蘮蒘jì rú 濟弱扶傾jì ruò fú qīng 濟弱扶危jì ruò fú wéi 繼子jì zǐ 繼子女jìzǐnǚ 記載jì zài

为什么要做两岸用语对照？

同一概念在海峡两岸常有不同说法，字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》提供台湾正体词形与释义全文，并在每个词条页标注《中華語文大辭典（兩岸詞典）》收录情况，方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。