两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
家破人亡jiā pò rén wáng家譜jiā pǔ家僕jiā pú加片jiāpiàn家貧如洗jiā pín rú xǐ佳評如潮jiā píng rú cháo加碼jiā mǎ伽馬刀jiāmǎdāo伽馬射線jiāmǎ shèxiàn家門jiā mén加盟jiā méng加盟店jiā méng diàn家母jiā mǔ加密jiā mì加密棒jiāmìbànɡ加冕jiā miǎn嘉勉jiā miǎn加法jiā fǎ家法jiā fǎ加砝碼jiāfǎmǎ加菲貓jiā fēi māo家訪jiā fǎng加封jiā fēng家風jiā fēng跏趺jiā fū家扶jiāfú家父jiā fù加大jiādà家道jiā dào家道中落jiā dào zhōng luò家當jiā dang加多jiāduō茄冬樹jiādōnɡshù家底加點jiā diǎn家電jiā diàn家丁jiā dīng嘉定三屠jiādìnɡ sāntú家徒壁立jiā tú bì lì家徒四壁jiā tú sì bì加添jiā tiān家天下jiā tiān xià家庭jiā tíng家庭暴力jiātíng bàolì家庭病房jiātínɡ bìnɡfánɡ家庭病床jiā tíng bìng chuáng家庭訪視jiātínɡ fǎnɡshì家庭訪問jiā tíng fǎng wèn家庭婦男jiā tíng fù nán家庭婦女jiā tíng fù nǚ家庭副業jiā tíng fù yè家庭計畫jiā tíng jì huà家庭教育jiā tíng jiào yù家庭主夫jiā tíng zhǔ fū家庭煮夫jiā tíng zhǔ fū家庭主婦jiā tíng zhǔ fù家庭車jiātínɡchē家庭醫學jiā tíng yī xué家庭醫生jiātínɡ yīshēnɡ嘉南大圳jiā nán dà zùn家奴jiā nú加農炮jiā nóng pào加農榴彈炮jiānónɡ-liúdànpào嘉年華jiāniánhuá嘉年華會jiā nián huá huì佳釀jiā niàng家累jiā lěi lèi迦藍jiā lán加侖jiā lún嘉禮jiā lǐ嘉禮jiā lǐ佳麗jiā lì加力騷jiā lì sāo加料jiā liào加榴炮jiāliúpào迦陵音jiālínɡyīn家鴿jiā gē佳構家姑加固家規jiā guī加冠jiā guān加官jiā guān加官進爵jiā guān jìn jué加工jiā gōng加工出口區jiā gōng chū kǒu qū家口jiā kǒu加快jiā kuài嘉禾jiā hé家和萬事興jiā hé wàn shì xīng加害jiā hài加害人jiā hài rén加號jiā hào加護病房jiā hù bìng fáng加護病房jiā hù bìng fáng佳話jiā huà嘉惠弟子jiāhuì-dìzǐ家居jiā jū佳句jiā jù傢俱jiā jù
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。