跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

象牙之塔相由心生xiànɡyóuxīnshēnɡ向陽xiàng yáng像樣xiàng yàng箱子xiāng zi鄉巴佬xiāng bā lǎo香柏xiāng bǎi香餑餑xiāng bō bo相悖箱包xiāngbāo香包xiāng bāo相伴xiāng bàn相幫xiāng bāng鄉邦瑰寶xiānɡbānɡ-ɡuībǎo相比xiāng bǐ bì鑲邊xiāng biān香檳xiāng bīn香檳酒相配xiāng pèi香噴噴xiāng pēn相碰xiānɡpènɡ相撲xiāng pū香蒲xiāng pú香片xiāng piàn香茅xiāng máo相瞞xiānɡmán鄉民xiāng mín香茗香妃xiāng fēi香妃墓xiānɡfēimù湘妃竹xiāng fēi zhú相反xiāng fǎn相反相成xiāng fǎn chéng相反詞xiāng fǎn cí相煩xiāng fán襄樊之戰xiānɡfánzhīzhàn襄樊之戰xiānɡfánzhīzhàn香粉xiāng fěn相仿xiāng fǎng廂房xiāng fáng相逢xiāng féng相輔相成xiāng fǔ chéng相輔而行xiāng fǔ ér xíng相輔而成xiāng fǔ ér chéng相符xiāng fú香附子相夫氏xiānɡfūshì湘夫人xiāng fū rén相得xiāng dé相得益彰xiāng dé yì zhāng相待xiāng dài相當xiāng dāng鄉黨xiāng dǎng相當於xiānɡdānɡyú相等xiāng děng相對xiāng duì相對論xiāng duì lùn相對高度xiānɡduì ɡāodù相對性xiānɡduìxìnɡ相對真理xiānɡduì zhēnlǐ相對溼度xiāng duì shī dù相抵xiāng dǐ箱底xiāng dǐ相投xiāng tóu鄉談xiāng tán鄉土xiāng tǔ鄉土劇xiāng tǔ jù鄉土氣息xiānɡtǔ qìxí鄉土文學xiāng tǔ wén xué相托xiāng tuō相託xiānɡtuō相通xiāng tōng相同xiāng tóng箱體xiānɡtǐ香體xiānɡtǐ相提並論xiāng tí bìng lùn香甜xiāng tián香囊xiāng náng相逆xiāngnì相類xiāng lèi香爐xiāng lú箱籠xiāng lóng箱籠xiāng lóng襄理xiāng lǐ鄉里xiāng lǐ相里氏xiānɡlǐshì香貍xiāng lí香料xiāng liào香柳xiānɡliǔ湘簾xiāng lián相聯xiāng lián相連xiāng lián香奩體xiāng lián tǐ相戀xiāng liàn相鄰xiāng lín鄉鄰xiāng lín湘靈xiāng líng香菱xiānɡlínɡ相隔xiāng gé香格里拉xiāng gé lǐ lā

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。