跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

制式zhì shì志士zhì shì治世zhì shì致仕zhì shì制式化zhìshìhuà制式教練zhìshì jiàoliàn致士行國士尺牘zhì shìxínɡ ɡuóshì chǐdú致士行國士尺牘zhì shìxínɡ ɡuóshì chǐdú志士仁人zhì shì rén治沙zhìshā至少zhì shǎo炙手可熱zhì shǒu kě rè製售zhìshòu治山zhìshān至善至美zhì shàn měi置身zhì shēn至深zhìshēn置身事外zhì shēn shì wài智商zhì shāng至上zhì shàng治生zhì shēng制勝zhì shèng至聖zhì shèng致勝zhì shèng至聖先師zhì shèng xiān shī治水zhì shuǐ炙熱zhì rè製熱zhìrè智人zhì rén至人zhì rén智仁勇zhì rén yǒng置入性行銷zhìrùxìnɡ xínɡxiāo置入式廣告zhìrùshì ɡuǎnɡɡào置入式行銷zhìrùshì xínɡxiāo稚弱置若罔聞zhì ruò wǎng wén治軟zhìruǎn稚子zhì zǐ志在四方zhì zài sì fāng製造zhì zào製造商zhì zào shāng製造業zhì zào yè智藏zhìzànɡ致贈zhì zèng制作zhì zuò製作zhì zuò製作人zhì zuò rén治罪zhì zuì至尊zhì zūn至此zhìcǐ致詞zhì cí致辭zhì cí制裁zhì cái致殘zhìcán致死zhì sǐ至死靡他zhìsǐ-mǐtā治絲而棼zhì sī ér fén治絲益棼zhì sī yì fén治喪zhì sāng治所致哀zhì āi誌哀zhì āi致癌zhì'ái摯愛zhì ài窒礙zhì ài至愛zhì’ài窒礙難行zhì ài nán xíng治安zhì ān治安策zhì ān cè治汙zhìwū置物櫃zhìwùɡuì置物櫃zhìwùɡuì治外法權zhì wài fǎ quán智威摯虞zhì yú治愚zhìyú置於zhìyú至於zhì yú置於死地zhìyú-sǐdì智育zhì yù治癒zhì yù致御帶觀察尺牘zhì yùdài ɡuānchá chǐdú致御帶觀察尺牘zhì yùdài ɡuānchá chǐdú峙峪人zhìyùrén制約zhì yuē智圓行方zhì yuán xìng fāng智圓行方zhì yuán xìng fāng志願zhì yuàn志願兵zhì yuàn bīng志願序zhìyuànxù志願者zhìyuànzhě志願書zhì yuàn shū智永zhì yǒng智勇兼全zhì yǒng jiān quán智勇雙全zhì yǒng shuāng quán致用zhì yòng智顗zhì yǐ智顗zhì yǐ致以zhìyǐ制宜

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。