跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

鑄工zhù gōng住口zhù kǒu祝賀zhù hè佇候zhù hòu住戶zhù hù駐華zhùhuá駐軍zhù jūn注記住家zhù jiā注解zhù jiě祝捷駐節zhù jié助桀為虐zhù jié wéi nüè注腳zhù jiǎo助教zhù jiào祝酒祝酒歌zhùjiǔgē祝酒詞zhùjiǔcí鑄就zhùjiù鑄件zhù jiàn助講zhù jiǎng駐警zhù jǐng助學zhù xué助學貸款zhù xué dài kuǎn助學金zhù xué jīn助選zhù xuǎn著席zhùxí疰夏註銷zhù xiāo住校生zhùxiàoshēnɡ蛀心蟲炷香zhù xiāng鑄型助行器zhùxínɡqì助興zhù xìng住址zhù zhǐ駐紮zhù zhá著者zhù zhě住宅zhù zhái住宅小區zhùzhái xiǎoqū助紂為虐zhù zhòu wéi nüè助戰zhù zhàn駐診zhù zhěn助賑zhù zhèn助陣zhù zhèn助長zhù zhǎng粥粥zhù注重zhù zhòng住持zhù chí助產zhù chǎn助產士zhù chǎn shì駐唱zhù chàng著稱zhù chēng鑄成zhùchénɡ鑄成大錯zhù chéng dà cuò住處zhù chù蛀蟲zhù chóng柱石zhù shí注視zhù shì注釋zhù shì助視器zhùshìqì注射zhù shè注射器zhù shè qì注射液zhùshèyè住手zhù shǒu助手zhù shǒu駐守zhù shǒu祝壽zhù shòu鑄山煮海zhù shān zhǔ hǎi註生媽zhùshēnɡmā註生娘娘zhù shēng niáng niang注疏zhù shù著書zhù shū著述zhù shù著書立說zhù shū lì shuō注水zhù shuǐ助燃zhù rán助人zhù rén助人為樂zhù rén wéi lè注入注入式zhùrùshì祝融zhù róng助熔劑zhùrónɡjì注資zhùzī鑄字zhù zi駐在國zhù zài guó鑄造zhù zào駐藏大臣佇足zhù zú駐足zhù zú著作zhù zuò著作等身zhù zuò děng shēn著作郎zhù zuò láng著作權zhù zuò quán著作財產zhùzuò cáichǎn助詞zhù cí祝詞zhù cí祝辭註冊zhù cè註冊場zhùcèchǎnɡ

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。