两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
成仁取義chéng rén qǔ yì成人之美chéng rén zhī měi乘人之危chéng rén zhī wéi成人雜誌chénɡrén zázhì承認chéng rèn誠如chénɡrú程榮chénɡrónɡ乘子chénɡzǐ乘載chénɡzài承載chéng zài承租chéng zū承租商chénɡzūshānɡ乘坐chéng zuò成才成材chéng cái成色chéng sè橙色chéng sè成算chéng suàn呈送懲惡獎善chéng è jiǎng shàn懲惡勸善chéng è quàn shàn懲惡揚善chénɡ’è-yánɡshàn成屋chéng wū乘務chénɡwù乘務員chéng wù yuán成屋市場chénɡwū shìchǎnɡ成為chénɡwéi呈文chéng wén成文chéng wén成文法chéng wén fǎ承望chéng wàng成語chéng yǔ成約chéng yuē呈閱chénɡyuè乘員chénɡyuán城垣chéng yuán成員chéng yuán承運chéng yùn承運chéng yùn城運會chénɡyùnhuì成衣chéng yī程頤chéng yí誠意chéng yì誠意正心chénɡyì-zhènɡxīn懲一戒百chéng yī jiè bó懲一儆百懲一警百chéng yī jǐng bó成也蕭何,敗也蕭何chéng yě xiāo hé bài成夜誠邀chénɡyāo程咬金chéng yǎo jīn程瑤田chénɡyáotián成藥chéng yào成因chéng yīn成癮chénɡyǐn程陽永濟橋chénɡyánɡ yǒnɡjìqiáo程嬰chéng yīng澄瑩chéng yíng牚chèng chēng秤chèng稱chēnɡ稱chēnɡ竀chēnɡ秤盤稱頭chènɡtóu秤砣chèng tuó稱體裁衣chèng tǐ cái yī秤紐chèng niǔ秤鉤chèng gōu秤桿chèng gǎn秤毫chèng háo稱錢chèng qián (又音)chèn稱心chèng xīn (又音)chèn稱心如意chèng xīn rú yì (又音)chèn秤星chèng xīng稱職chèng zhí秤錘chèng chuí稱身chèng shēn稱願chèng yuàn (又音)chèn稱意chèng yì (又音)chèn稱得上chēng de shàng蟶子chēng zi稱伯稱霸chēng bà檉柏chēng bó稱便chēng biàn稱病chēng bìng撐盤chēnɡpán撐門面chēng mén miàn瞠目chēng mù瞠目結舌chēng mù jié shé稱道chēng dào稱帝chēng dì稱嘆稱歎蟶田chēng tián檉柳chēng liǔ稱量蟶乾chēng gān撐竿跳chēng gān tiào
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。