两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
窗戶chuāng hu窗子chuāng zi瘡疤chuāng bā窗幔創面chuāng miàn窗明几淨chuāng míng jǐ jìng窗扉窗洞chuāng dòng窗臺chuāng tái創痛chuāng tòng窗體chuānɡtǐ窗棱子chuānɡlénɡzi窗簾chuāng lián窗櫺chuāng líng窗格子chuānggé·zi創可貼chuānɡkětiē窗課chuāng kè創口chuāng kǒu瘡口chuāng kǒu窗口chuāng kǒu窗口單位chuānɡkǒu dānwèi窗口行業chuānɡkǒu hánɡyè窗框chuāngkuàng創痕chuāng hén窗花chuāng huā創巨痛深創鉅痛深chuāng jù tòng shēn瘡痂chuāng jiā窗紙chuāng zhǐ窗飾chuāng shì窗紗chuāng shā窗扇創傷chuāng shāng窗帷創痍瘡痍chuāng yí瘡痍滿目chuāng yí mǎn mù窗友chuāng yǒu窗眼chuāng yǎn窗沿chuāng yán充chōnɡ忡chōnɡ憃chōnɡ憧chōnɡ摏chōng沖chōnɡ浺chōng珫chōng翀chōng舂chōnɡ茺chōng衝chōng埫tǎng chǒng寵chǒnɡ寵信chǒng xìn寵幸chǒng xìng寵辱不驚chǒng rù bù jīng寵辱偕忘chǒnɡrù-xiéwànɡ寵愛chǒng ài寵兒chǒng ér寵物chǒng wù崇chónɡ漴chóng爞chónɡ痋tónɡ种zhǒng虫huǐ蟲chónɡ重zhònɡ蟲子chóng zi重播chóng bò崇拜chóng bài重版chóng bǎn重辦zhòng bàn chóng重磅zhòngbàng重判zhòngpàn重屏會棋圖chónɡpínɡ huìqí tú蟲媒花chóng méi huā重名zhòng míng chóng重返chóng fǎn重犯zhòng fàn chóng重逢chóng féng崇奉chóng fèng重複chóng fù重複訪chónɡfùfǎnɡ重打鑼,另開張chónɡdǎluó lìnɡkāizhānɡ重打鼓,另開張chónɡdǎɡǔ lìnɡkāizhānɡ重蹈覆轍chóng dào fù chè重睹chóngdǔ重讀zhòng dú chóng重疊chóng dié重沓chóng tà重彈chónɡtán重提chónɡtí崇寧陶器chónɡnínɡ táoqì蟲卵chónɡluǎn重巒密樹圖chónɡluán mìshù tú重巒疊嶂chónɡluán-diézhànɡ崇論宏議chóng lùn hóng yì崇論閎議chóng lùn hóng yì
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。