跳到正文
汉字辞海

拼音:zhuānɡ
笔顺
U+599D简体

说文解字

公有领域(底本)· Apache 2.0(校订数据)

飾也。从女,牀省聲。 【反切】側羊切 【段注】 飾也。  此飾篆引伸之義也。宋玉賦曰。體美容冶。不待飾裝。上林賦。靘䊋刻飾。䊋者、俗字。裝者、叚借字。 从女。爿聲。  側羊切。十部。

出处:卷12·女部
《说文解字》底本为东汉许慎所著,段玉裁注(1815 年)均已进入公有领域。本页排版校订数据取自 shuowen.org 数据库,依 Apache License 2.0 授权使用。授权条款

康熙字典

公有领域

【廣韻】【集韻】側羊切【正韻】側霜切,𠀤音莊。【說文】飾也。【司馬相如·上林賦】靚妝刻飾。【後漢·梁冀傳】冀妻孫壽,美而善爲疾態,作愁眉啼妝。【天寶遺事】妃𡣕施粉于兩頰,號淚妝。識者以爲不祥。【通鑑】周天元帝禁天下婦女施粉黛,皆黃眉黑妝。 从女,牀省聲。俗作粧娤。

出处:【丑集下】【女字部】

中华大字典

公有领域
条目 1
  1. 0.1、妝讀音:側羊切,音莊,陽韻。釋文:
  2. 1.❶飾也。見《說文》
  3. 2.❷通糚。〔文選古詩〕:娥娥紅粉~。〔說文義證~下引作糚〕。
  4. 3.❸通娤。見《集韻》。〔廣雅釋詁作娤。飾也〕。
  5. 4.❹通裝。《文選宋玉賦》:體美容冶。不待飾裝。
  6. 5.❺通莊。《漢書司馬相如傳》:靚莊刻飾。便嬛綽約。〔文選作糚〕。
条目 2
  1. 0.1、妝讀音:側羊切,音莊,陽韻。釋文:
  2. 1.❶飾也。見《說文》
  3. 2.❷通糚。〔文選古詩〕:娥娥紅粉~。〔說文義證~下引作糚〕。
  4. 3.❸通娤。見《集韻》。〔廣雅釋詁作娤。飾也〕。
  5. 4.❹通裝。《文選宋玉賦》:體美容冶。不待飾裝。
  6. 5.❺通莊。《漢書司馬相如傳》:靚莊刻飾。便嬛綽約。〔文選作糚〕。 2、娤釋文:同妝。見《集韻》。 3、簜釋文:妝譌字。見《正字通》。 4、粧讀音:側羊切,音庄,陽韻。釋文:粉飾。見《字彙補》。 5、糚讀音:側羊切,音莊,陽韻。側亮切,音壯,漾韻。釋文:
  7. 6.❶飾也。見《玉篇》
  8. 7.❷妝或字。見《集韻》

重編國語辭典修訂本

CC BY-ND 3.0 台灣
  1. 1.〘名〙①婦女的容貌修飾。南朝梁.無名氏〈木蘭詩〉二首之一:「阿姊聞妹來,當戶理紅妝。」唐.杜甫〈新婚別〉詩:「羅襦不復施,對君洗紅妝。」
  2. 2.〘名〙②修飾的模樣。如:「新娘妝」。唐.韓偓〈梅花〉詩:「龍笛遠吹胡地月,燕釵初試漢宮妝。」
  3. 3.〘名〙③女子出嫁時陪送的衣物等。如:「嫁妝」。《兒女英雄傳.第一三回》:「那怎的個下茶、行聘、送妝、過門,都不及細說到了。」
  4. 4.〘動〙婦女用脂粉修飾容貌。如:「妝扮」、「梳妝打扮」。宋.蘇軾〈飲湖上初晴後雨〉詩二首之二:「若把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。」
本頁《重編國語辭典修訂本》內容由中華民國教育部授權提供,採「創用CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版」授權條款釋出。依授權條款,內容以正體字原文原樣呈現,未作任何改作。授权条款

字符属性(Unihan)

Unicode
U+599D
普通话
zhuāng
粤语
zong1
日语音
ショウ ソウ よそおう
韩语音
CANG
越南语
trang
反切
側羊
总笔画
7
部首·余笔
38.4
仓颉
VMV
四角号码
2424.0
简体映射
U+5986
康熙页码
0256.300
汉语大字典页码
21033.130
广韵
176.14
英文释义
to adorn oneself, dress up, use make-up

异体字族

简体变体
变体关系来自 Unicode Unihan 数据库(kTraditionalVariant / kSimplifiedVariant / kSemanticVariant / kZVariant)。

更多异体字形可查阅台湾教育部《异体字字典》↗(外部资源,授权条款以其官网为准)

其他辞书收录情况(仅索引)

汉语大词典

版权期内(上海辞书出版社)仅词头索引

本词条见于《汉语大词典,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →

辞源(修订本)

版权期内(商务印书馆)仅词头索引

本词条见于《辞源(修订本)(2424·0),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →

中華語文大辭典(兩岸詞典)

CC BY-NC-ND 4.0(仅授权萌典专案,本站不适用全文)仅词头索引

本词条见于《中華語文大辭典(兩岸詞典),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →

常见问题

妝怎么读?妝的拼音是什么?

「妝」的拼音是 zhuānɡ。

妝收录于哪些辞书?

「妝」全文释义收录于《说文解字》、《康熙字典》、《中华大字典》、《重編國語辭典修訂本》,另有多部版权期辞书提供词头索引。

查看全部 192 条含「」的词语和成语 →