女弟也。从女从弟,弟亦聲。 【反切】徒禮切 【段注】 同夫之女弟也。 小徐本有夫之二字、而尙少同字。今補。同夫者、女子同事一夫也。釋親曰。女子同出謂先生爲姒。後生爲娣。孫郭皆云。同出、謂俱嫁事一夫。王度記曰。諸侯娶一國。則二國往媵之。公羊傳、白虎通皆曰。諸侯娶一國。則二國往媵之。以姪娣從。姪者何。兄之子也。娣者何。女弟也。大雅韓奕傳曰。諸侯一娶九女。二國媵之。諸娣、衆妾也。按女子謂女兄弟曰姊妹。與男子同。而惟媵己之妹則謂之娣。葢別於在母家之偁。以明同心事一君之義也。禮喪服經皆言妹無言娣者。今大徐本作女弟也。非是。小徐本又妹娣二篆互譌。而娣下曰女弟也。妹下曰夫之女弟也。楚金以班昭女誡㛮妹之偁注之。夫夫之姊呼女妐。夫之妹呼女叔。見鄭氏昏義注。夫之妹呼女叔、猶夫之弟呼叔也。呼妹則名不正矣。今本爾雅轉寫女叔誤爲女妹。不可不正。○或問俱嫁一夫謂先生爲姒。古未聞以姊媵者。何以有先生者也。曰二國往媵。容有小國。容有年稍長者。又問娣異名以別於妹矣。何姪不爲異名乎。曰姪之名以別於男子之謂猶子。早爲異名矣。不煩更異也。曰釋親又言長婦謂稚婦爲娣婦。娣婦謂長婦爲姒婦。見於傳者姒爲妯娌之偁何也。曰此所謂名之可以叚借通偁者也。如兄弟之偁同姓異姓皆得偁之也。妯娌偁長者曰姒。少者曰娣。與坐以夫齒之禮。竝行不悖。 从女。弟聲。 形聲中會意。徒禮切。十五部。
娣
拼音:dì
笔顺
U+5A23
说文解字
公有领域(底本)· Apache 2.0(校订数据)出处:卷12·女部
康熙字典
公有领域- 1.【廣韻】特計切【集韻】【韻會】【正韻】大計切,𠀤音第。女弟也。【六書故】古之嫁女者,以姪娣從,自適而下,凡謂之娣。
- 2.又【廣韻】徒禮切【集韻】【韻會】【正韻】待禮切,𠀤音弟。娣姒,妯娌也。兄之妻曰姒婦,弟之妻曰娣婦。互見前姒字註。
出处:【丑集下】【女字部】
中华大字典
公有领域- 1.1、娣讀音:大計切,音第,霽韻。釋文:同夫之女弟也。見《說文》。《段注》:公羊傳、白虎通、皆曰。諸侯娶一國。二國往媵之。以姪~從。~者何。女弟也。女子謂女兄弟曰姊妹。與男子同。惟媵己之妹。則謂之~。蓋別於在母家之稱。以明同心事一之義也。
- 2.2、娣讀音:待禮切,音弟,薺韻。釋文:~姒。妯娌之稱。《爾雅釋親》:長婦謂稚婦爲~婦。~婦謂長婦爲姒婦。
重編國語辭典修訂本
CC BY-ND 3.0 台灣- 1.〘名〙①古代女子同事一夫,年長者稱年幼者為「娣」。《爾雅.釋親》:「女子同出,謂先生為姒,後生為娣。」晉.郭璞.注:「同出謂俱嫁事一夫。」《詩經.大雅.韓奕》:「諸娣從之,祁祁如雲。」
- 2.〘名〙②古時泛稱妹妹。《國語.晉語一》:「(驪姬)生奚齊,其娣生卓子。」三國吳.韋昭.注:「女子同生,謂後生為娣。」
- 3.〘名〙③古時稱丈夫的弟媳為「娣」。《儀禮.喪服.傳曰》:「娣姒婦者,弟長也。」漢.鄭玄.注:「娣姒婦者,兄弟之妻相名也。長婦謂稚婦為娣婦,娣婦謂長婦為姒婦。」
字符属性(Unihan)
- Unicode
- U+5A23
- 普通话
- dì
- 粤语
- tai5
- 日语音
- テイ ダイ いもうと
- 韩语音
- CEY
- 反切
- 徒禮
- 总笔画
- 10
- 部首·余笔
- 38.7
- 仓颉
- VCNH
- 四角号码
- 4842.7
- 康熙页码
- 0263.080
- 汉语大字典页码
- 21053.140
- 广韵
- 269.17 371.54
- 英文释义
- younger sister, sister-in-law
更多异体字形可查阅台湾教育部《异体字字典》↗(外部资源,授权条款以其官网为准)
其他辞书收录情况(仅索引)
汉语大词典
版权期内(上海辞书出版社)仅词头索引本词条见于《汉语大词典》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →辞源(修订本)
版权期内(商务印书馆)仅词头索引本词条见于《辞源(修订本)》(4842·7),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →现代汉语词典
版权期内(商务印书馆)仅词头索引本词条见于《现代汉语词典》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →现代汉语规范词典
版权期内仅词头索引本词条见于《现代汉语规范词典》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
现代汉语大词典
版权期内仅词头索引本词条见于《现代汉语大词典》(下/1857/072),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
古代汉语词典
版权期内(商务印书馆)仅词头索引本词条见于《古代汉语词典》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →古汉语常用字字典
版权期内(商务印书馆)仅词头索引本词条见于《古汉语常用字字典》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →新华字典
版权期内(商务印书馆)仅词头索引本词条见于《新华字典》(097/L-02),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →中華語文大辭典(兩岸詞典)
CC BY-NC-ND 4.0(仅授权萌典专案,本站不适用全文)仅词头索引本词条见于《中華語文大辭典(兩岸詞典)》,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。
前往官方来源查阅 →参见:男子
常见问题
娣怎么读?娣的拼音是什么?
「娣」的拼音是 dì。
娣收录于哪些辞书?
「娣」全文释义收录于《说文解字》、《康熙字典》、《中华大字典》、《重編國語辭典修訂本》,另有多部版权期辞书提供词头索引。