跳到正文
汉字辞海

拼音:chóu
笔顺
U+8B8E简体

说文解字

公有领域(底本)· Apache 2.0(校订数据)

猶𧭭也。从言雔聲。 【反切】市流切 【段注】 猶𧭭也。  心部曰。應、當也。讎者、以言對之。詩云無言不讎是也。引伸之爲物價之讎。詩賈用不讎、高祖飲酒讎數倍是也。又引伸之爲讎怨。詩不我能慉、反以我爲讎、周禮父之讎、兄弟之讎是也人部曰。仇、讎也。仇讎本皆兼善惡言之。後乃專謂怨爲讎矣。凡漢人作注云猶者皆義隔而通之。如公、穀皆云孫猶孫也。謂此子孫字同孫遁之孫。鄭風傳漂猶吹也。謂漂本訓浮。因吹而浮。故同首章之吹。凡鄭君、高誘等每言猶者皆同此。許造說文不比注經傳。故徑說字義不言猶。惟?字下云。㠭猶齊也。此因㠭之本義極巧視之。於?从㠭義隔。故通之曰猶齊。此以應釋讎甚明。不當曰猶應。葢淺人但知讎爲怨䛐。以爲不切。故加之耳。然則爾字下云麗爾猶靡麗也。此猶亦可刪與。曰此則通古今之語示人。麗爾古語。靡麗今語。魏風傳糾糾猶繚繚、摻摻猶纖纖之例也。○物價之讎後人妄易其字作售。讀承臭切。竟以改易毛詩賈用不讎。此惡俗不可從也。 从言。雔聲。  此以聲苞意。市流切。三部。

出处:卷03·言部
《说文解字》底本为东汉许慎所著,段玉裁注(1815 年)均已进入公有领域。本页排版校订数据取自 shuowen.org 数据库,依 Apache License 2.0 授权使用。授权条款

康熙字典

公有领域
  1. 1.〔古文〕𢢧𠵁𢛇【唐韻】市流切【集韻】【韻會】時流切【正韻】除留切,𠀤音酬。【說文】猶𧭭也。【玉篇】對也。【正字通】言相讎對也。【詩·大雅】無言不讎。【毛傳】用也。【正義】相對謂之讎。讎者,相與用言語,故以讎爲用。【朱傳】答也。
  2. 2.又【爾雅·釋詁】匹也。【郭註】讎,猶儔也。【廣雅】云輩也。【郉疏】儔侶輩類之匹也。【書·召誥】予小臣,敢以王之讎民,百君子。【孔傳】匹也,言民在下,自上匹之。
  3. 3.又等也。【前漢·霍光傳】皆讎有功。【師古註】言其功相等類也。
  4. 4.又當也。【前漢·灌夫傳】上使御史薄責嬰所言,灌夫頗不讎。【晉灼註】讎,當也。
  5. 5.又【正韻】售也,償也。【史記·高祖紀】高祖每酤留飮酒,讐數倍。【如淳註】讎,亦售也。【魏志·衞臻傳】子許買物,隨價讎直。
  6. 6.又【字彙補】應驗也。【史記·封禪書】其方盡多不讎。【索隱註】相應爲讎。謂其言語不相應,無驗也。
  7. 7.又【韻會】仇也。於文言雔爲讎。雔,鳥之雙也。人之讎怨,不顧禮義,則如禽鳥之爲,兩怒而有言在其閒,必溢惡之言,若禽鳥之聲也。【書·微子】相爲敵讎。【傳】言不和同。【詩·邶風】反以我爲讎。【疏】讎者,至怨之稱。【左傳·襄三年】稱解狐其讎也。【疏】讎者,相負挾怨之名。
  8. 8.又【字彙】報也。【周禮·地官·調人鄭註】難相與爲仇讎。【疏】按左氏桓公傳云:怨耦曰仇,則仇是怨也。讎謂報也。
  9. 9.又【韻會】挍也。謂兩本相覆挍如仇讎也。【左思·魏都賦】讎挍篆籀。【註】一人持本,一人讀書,若怨家相對。
  10. 10.又【揚子·方言】予賴讎也。秦晉曰讎。
  11. 11.又姓。【前漢·儒林傳】沛人讎遷。
  12. 12.又通作酬。【戰國策】屬之讎柞。【註】與酬酢同。
  13. 13.又或作稠。【書·微子】用乂讎斂。【傳】馬本作稠,云數也,斂謂賦斂也。
  14. 14.又【韻會】【正韻】𠀤承呪切,酬去聲。亦償也。【詩·大雅】無言不讎。有平、去二音。
  15. 15.又【字彙補】亦書作讐。
出处:【酉集上】【言字部】

中华大字典

公有领域
条目 1
  1. 0.1、讎讀音:時流切,音酬,尤韻。釋文:
  2. 1.❶猶譍也。見《說文》
  3. 2.❷對也。見《一切經音義》引《三蒼》
  4. 3.❸猶答也。《禮記表記》:無言不~。
  5. 4.❹輩也。見《廣雅釋詁》
  6. 5.❺類也。《法言重黎》:夫欲~僞者必假眞。
  7. 6.❻當也。《漢書灌夫傳》:上使御史簿責嬰所言。灌夫頗不~。
  8. 7.❼匹也。見《爾雅釋詁》
  9. 8.❽等也。《漢書霍光傳》:皆~有功。
  10. 9.❾猶儔也。見《廣雅釋詁注》
  11. 10.❿用也。《詩抑》:無言不~。  〔按疏曰。相對謂之~〕。 ⓫仇也。《國策秦策》:皆張儀之~。 ⓬交怨曰~。《楚辭惜誦》:又眾兆之所~。 ⓭怨偶曰~。見《一切經音義》引《三蒼》。 ⓮至怨之稱。《詩谷風》:反以我爲~。 ⓯校也。謂兩本相覆校如仇~也。見《韻會》。  〔按文選魏都賦注引劉向別錄曰。一人持本。一人讀書。若怨家相對。曰~〕。 ⓰亦售也。《史記高帝紀》:~數倍。 ⓱謂報也。《周禮調人注》:難相與仇~。 ⓲償也。見《洪武正韻》。 ⓳相應爲~。《史記封禪書》:其方盡多不~。  〔注〕:謂其言不相應無驗也。 ⓴相負怨之名。《左襄三年傳》:其~也。 ㉑~眱。直視也。見《廣雅釋訓》。 ㉒~夷。熟視不言貌。《淮南道應》:齧缺繼以~夷。 ㉓通酬。《書召誥》:~民。《釋文》:~、字或作酬。 ㉔同稠。《書微子》:用乂~斂。《傳》:馬本作稠。云數也。 ㉕通售。《詩谷風》:賈用不售。  〔箋〕:如賈物之不售。  〔按價不相當也〕。 ㉖姓也。《漢書儒林傳》:沛人~遷。 2、讎讀音:承呪切,音授,宥韻。釋文:售或字。《集韻》:售。說文、賣去手也。引詩賈用不售。或作~。 3、仇讀音:渠尤切,音求,尤韻。釋文:
  12. 11.❶讎也。見《說文》
  13. 12.❷合也。見《爾雅釋詁》
  14. 13.❸怨耦也。《左桓二年傳》:怨耦曰~。
  15. 14.❹匹也。《詩無衣》:與子同~。
  16. 15.❺怨也。《書五子之歌》:萬姓~予。
  17. 16.❻惡也。見《廣雅釋詁》
  18. 17.❼~~。傲貌。《詩正月》:執我~~。
  19. 18.❽姓也。宋大夫~牧。  〔又〕:章~。複姓。
  20. 19.❾通逑。《詩關雎》:君子好逑。《漢書匡衡傳》:作君子好~。 4、仇讀音:恭於切,音居,魚韻。釋文:挹也。《詩賓之初筵》:賓載手~。  〔箋〕:~讀曰㪺。《釋文》:謂挹取酒。 5、絳釋文:古讎字。見《集韻》。 6、鸩釋文:古讎字。見《集韻》。 7、茪釋文:古讎字。見《集韻》。 8、稠讀音:陳畱切,音綢,尤韻。釋文:
  21. 20.❶~多也。見《說文》《段注》:本謂禾也。引伸爲凡多之偁。小雅。綢直如髮。叚綢爲~也。
  22. 21.❷密也。《禮記文王世子注》:歌者~。
  23. 22.❸穊也。見《廣韻》。  〔按說文。穊、~也〕。
  24. 23.❹姓也。常樂侯~雕。見《漢書功臣表》。 9、稠讀音:徒弔切,音糶,嘯韻。釋文:動搖皃。漢書。天地~㟼。見《集韻》。 10、稠讀音:田聊切,音迢,蕭韻。釋文:調或字。《集韻》:調。和也。或从禾。  〔按莊子天下。可謂~適而上遂矣。釋文。~、本作亦調〕。 11、讐釋文:同讎。見《字彙補》。 12、鑁釋文:讎或字。見《龍龕手鑑》
条目 2
  1. 0.1、讎讀音:時流切,音酬,尤韻。釋文:
  2. 1.❶猶譍也。見《說文》
  3. 2.❷對也。見《一切經音義》引《三蒼》
  4. 3.❸猶答也。《禮記表記》:無言不~。
  5. 4.❹輩也。見《廣雅釋詁》
  6. 5.❺類也。《法言重黎》:夫欲~僞者必假眞。
  7. 6.❻當也。《漢書灌夫傳》:上使御史簿責嬰所言。灌夫頗不~。
  8. 7.❼匹也。見《爾雅釋詁》
  9. 8.❽等也。《漢書霍光傳》:皆~有功。
  10. 9.❾猶儔也。見《廣雅釋詁注》
  11. 10.❿用也。《詩抑》:無言不~。  〔按疏曰。相對謂之~〕。 ⓫仇也。《國策秦策》:皆張儀之~。 ⓬交怨曰~。《楚辭惜誦》:又眾兆之所~。 ⓭怨偶曰~。見《一切經音義》引《三蒼》。 ⓮至怨之稱。《詩谷風》:反以我爲~。 ⓯校也。謂兩本相覆校如仇~也。見《韻會》。  〔按文選魏都賦注引劉向別錄曰。一人持本。一人讀書。若怨家相對。曰~〕。 ⓰亦售也。《史記高帝紀》:~數倍。 ⓱謂報也。《周禮調人注》:難相與仇~。 ⓲償也。見《洪武正韻》。 ⓳相應爲~。《史記封禪書》:其方盡多不~。  〔注〕:謂其言不相應無驗也。 ⓴相負怨之名。《左襄三年傳》:其~也。 ㉑~眱。直視也。見《廣雅釋訓》。 ㉒~夷。熟視不言貌。《淮南道應》:齧缺繼以~夷。 ㉓通酬。《書召誥》:~民。《釋文》:~、字或作酬。 ㉔同稠。《書微子》:用乂~斂。《傳》:馬本作稠。云數也。 ㉕通售。《詩谷風》:賈用不售。  〔箋〕:如賈物之不售。  〔按價不相當也〕。 ㉖姓也。《漢書儒林傳》:沛人~遷。 2、讎讀音:承呪切,音授,宥韻。釋文:售或字。《集韻》:售。說文、賣去手也。引詩賈用不售。或作~。

重編國語辭典修訂本

CC BY-ND 3.0 台灣
  1. 1.〘動〙①應答、對答。《詩經.大雅.抑》:「無言不讎,無德不報。」《新唐書.卷八五.王世充傳》:「而世充素詭妄,不能讎其語,士大夫遂貳。」
  2. 2.〘動〙②相等、相類。漢.揚雄《法言.重黎》:「夫欲讎偽者必假真,禹乎盧乎終始乎。」《漢書.卷六八.霍光傳》:「卒不得遂其謀,皆讎有功。」
  3. 3.〘動〙③適當、恰當。《史記.卷一○七.魏其武安侯傳》:「於是上使御史簿責魏其所言灌夫,頗不讎,欺謾。」
  4. 4.〘動〙④應驗。《史記.卷二八.封禪書》:「五利妄言見其師,其方盡,多不讎。上乃誅五利。」
  5. 5.〘動〙⑤校對、校勘。《文選.左思.魏都賦》:「讎校篆籀,篇章畢覿。」《新唐書.卷九八.王珪傳》:「召入祕書內省,讎定群書。」
  6. 6.〘動〙⑥償付。《資治通鑑.卷五四.漢紀四十六.桓帝延熹五年》:「云臣私報諸羌,讎以錢貨。」
  7. 7.〘名〙①仇怨。如:「世讎」、「私讎」。《左傳.襄公二十一年》:「祁大夫外舉不棄讎,內舉不失親。」通「仇」。
  8. 8.〘名〙②姓。如漢代有讎遷。
本頁《重編國語辭典修訂本》內容由中華民國教育部授權提供,採「創用CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版」授權條款釋出。依授權條款,內容以正體字原文原樣呈現,未作任何改作。授权条款

字符属性(Unihan)

Unicode
U+8B8E
普通话
chóu
粤语
cau4
日语音
シュウ ジュ あだ むくいる
韩语音
SWU
越南语
thù
反切
市流
总笔画
23
部首·余笔
149.16
仓颉
OGYRG
四角号码
2021.4
简体映射
U+96E0
康熙页码
1186.210
汉语大字典页码
64112.070
广韵
206.24
英文释义
enemy, rival, opponent

异体字族

简体变体
变体关系来自 Unicode Unihan 数据库(kTraditionalVariant / kSimplifiedVariant / kSemanticVariant / kZVariant)。

更多异体字形可查阅台湾教育部《异体字字典》↗(外部资源,授权条款以其官网为准)

其他辞书收录情况(仅索引)

汉语大词典

版权期内(上海辞书出版社)仅词头索引

本词条见于《汉语大词典,共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →

辞源(修订本)

版权期内(商务印书馆)仅词头索引

本词条见于《辞源(修订本)(2021·5),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →

中華語文大辭典(兩岸詞典)

CC BY-NC-ND 4.0(仅授权萌典专案,本站不适用全文)仅词头索引

本词条见于《中華語文大辭典(兩岸詞典),共 1 条。依据版权保护要求,本站不提供该辞书释义全文。

前往官方来源查阅 →
参见:酬酢

常见问题

讎怎么读?讎的拼音是什么?

「讎」的拼音是 chóu。

讎收录于哪些辞书?

「讎」全文释义收录于《说文解字》、《康熙字典》、《中华大字典》、《重編國語辭典修訂本》,另有多部版权期辞书提供词头索引。

查看全部 118 条含「」的词语和成语 →