比喻姻緣牽合。《兒女英雄傳．第一○回》：「安公子一時話不投機，惹動他一沖的性兒，老羞成怒，還不曾紅絲暗繫，先弄得白刃相加。」
「紅絲暗繫」的拼音是 hóng（又音）sī（又音）àn（又音）xì。注音符号：ㄏㄨㄥˊ、ㄙ、ㄢˋ、ㄒㄧˋ。
「紅絲暗繫」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。