形容有美女在旁做伴讀書。《花月痕．第三一回》：「從此綠鬟視草，紅袖添香；眷屬疑仙，文章華國。」
「紅袖添香」的拼音是 hóng（又音）xiù（又音）tiān（又音）xiāng。注音符号：ㄏㄨㄥˊ、ㄒㄧㄡˋ、ㄊㄧㄢ、ㄒㄧㄤ。
「紅袖添香」全文释义收录于《重編國語辭典修訂本》，另有多部版权期辞书提供词头索引。