两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
打成一片dǎ chéng yī piàn打出界球dǎchūjièqiú打出手dǎ chū shǒu打春dǎ chūn打春dǎ chūn打衝鋒打食dǎ shí打蛇打七寸dǎ shé qī cùn打手dǎ shǒu打手槍dǎshǒuqiānɡ打手心dǎ shǒu xīn打閃打扇dǎ shàn打賞dǎ shǎng打書dǎshū打輸dǎ shū打水dǎ shuǐ打水漂dǎshuǐpiāo打擾dǎ rǎo打如意算盤dǎ rú yì suàn pán打入冷宮dǎ rù lěng gōng打入十八層地獄dǎrù shíbā cénɡ dìyù打字dǎ zì打字機dǎ zì jī打自己嘴巴dǎ zìjǐ zuǐbɑ打字紙dǎ zì zhǐ打雜dǎ zá打雜兒dǎzár打造dǎ zào打坐dǎ zuò打嘴dǎ zuǐ打嘴皮官司dǎ zuǐpí ɡuānsī打擦邊球dǎcābiānqiú打草驚蛇dǎ cǎo jīng shé打從dǎ cóng打私dǎsī打死老虎dǎ sǐ lǎo hǔ打掃dǎ sǎo打傘dǎ sǎn打算dǎ suàn打算盤dǎ suàn pán打耳刮子dǎ ěr guā zi打耳光dǎ ěr guāng打耳祭dǎ ěr jì打窩裡炮dǎ wōlipào打圍dǎ wéi打問dǎ wèn打問號dǎwènhào打預防針dǎyùfánɡzhēn打圓場dǎ yuán cháng打一巴掌,揉三揉dǎyìbāzhǎnɡ róusānróu打一槍,換個地方dǎyìqiānɡ huànɡedìfānɡ打壓dǎ yā打啞炮dǎyǎpào打啞謎dǎ yǎ mí打牙祭dǎ yá jì打鴨子上架dǎ yā zi shàng jià打野食dǎ yě shí打藥dǎ yào打油dǎ yóu打游擊dǎ yóu jí打油詩dǎ yóu shī打眼dǎ yǎn打掩護dǎ yǎn hù打眼色dǎ yǎn sè打印dǎ yìn打印臺dǎ yìn tái打印機dǎyìnjī打烊dǎ yáng打樣dǎ yàng打硬仗dǎyìnɡzhànɡ呾dá呾dá噠dā dá噠dā dá妲dá怛dá榙tā溚dá溚dá炟dá畣dá瘩(語音)da (讀音)dá笪dá答dá繨(讀音)dá (語音)da胆dǎn薘dá達dá鐽dá靼dá韃dá𦪭dá答拜dá bài瘩背達標dá biāo達標水dábiāoshuǐ答辯dá biàn答辯會dábiànhuì答辯狀dábiànzhuànɡ
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。