两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
被裡bèilǐ悖離bèilí背離bèi lí倍力橋bèi lì qiáo備料bèi liào被告bèi gào備耕bèi gēng貝果bèiɡuǒ背光bèi guāng背光模塊bèiɡuānɡ mókuài背光模塊bèiɡuānɡ mókuài背光模組bèiɡuānɡ mózǔ背光模組bèiɡuānɡ mózǔ背躬bèi gōng貝殼bèi ké備課備考bèi kǎo背靠背被控bèikòng被害被害人bèi hài rén背後bèi hòu背後插一刀bèihòu chā yìdāo輩行bèi háng備貨bèihuò備荒bèi huāng憊倦背脊bèi jǐ備急bèijí倍加被加數bèi jiā shù被叫bèijiào背剪bèi jiǎn被減數bèi jiǎn shù備件bèi jiàn貝錦bèi jǐn背景bèi jǐng背井離鄉bèi jǐng lí xiāng背景說明會bèijǐnɡ shuōmínɡhuì背靜bèijìnɡ背鰭bèi qí背棄bèi qì背氣bèi qì備勤bèiqín被絮備選被選舉權bèi xuǎn jǔ quán備詢bèi xún備汛bèixùn倍屣倍徙倍蓰bèi xǐ背心bèi xīn背信bèi xìn背信棄義bèi xìn qì yì背信忘義bèi xìn wàng yì備至被罩bèizhào備戰bèi zhàn備注bèi zhù備註bèi zhù備查bèi chá背稱bèichēnɡ背城借一bèi chéng jiè yī背城借一bèi chéng jiè yī被乘數bèi chéng shù背城一戰bèi chéng yī zhàn輩出bèi chū被除式bèichúshì被除數bèi chú shù背時bèi shí倍式bèi shì倍受矚目bèi shòu zhǔ mù備受矚目bèi shòu zhǔ mù背書bèi shū倍數bèi shù備述輩數bèi shù背水一戰bèi shuǐ yī zhàn背人bèi rén被人賣了還去數錢bèi rén màile hái qù shǔ qián被人當槍使bèi rén dānɡ qiānɡ shǐ被褥bèi rù悖入悖出bèi rù chū貝子bèi zǐ (又音)bèi zi被子植物bèi zǐ zhí wù備災倍增bèi zēng被刺bèicì鋇餐bèi cān背誦bèi sòng備案bèi àn被窩bèi wō備忘錄bèi wàng lù背約bèi yuē背運bèi yùn備用bèi yòng怫異bèi yì貝葉經背陰bèi yīn
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。