跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

背影bèi yǐng背著牛頭不認贓bēizhe niútóu bú rènzānɡ杯子bēi zi背子bèi zi bēi背包bēi bāo背包袱bēi bāo·fu背包黨bēibāodǎnɡ背包客bēibāokè背榜bēi bǎng悲不自勝bēi bù zì shēng卑不足道卑鄙bēi bǐ杯盤狼藉bēi pán láng jí悲憫bēi mǐn悲鳴bēi míng碑銘bēi míng悲憤bēi fèn悲憤填膺bēi fèn tián yīng背負bēi fù背帶bēi dài背帶褲bēidàikù背帶裙bēidàiqún悲悼bēi dào背篼bèi dōu杯底不可飼金魚bēi dǐ bù kě sì jīn yú背頭bēitóu悲嘆bēi tàn悲慟bēi tòng悲痛bēi tòng悲慟欲絕bēitònɡ-yùjué悲痛欲絕bēi tòng yù jué碑帖bēi tiè卑田院bēi tián yuàn悲天憫人bēi tiān mǐn rén碑亭bēi tíng卑南族bēi nán zú卑南族bēi nán zú卑南文化bēi nán wén huà卑南文化遺址bēinán wénhuà yízhǐ卑南遺址bēinán yízhǐ背囊bèi náng背簍bèi lǒu卑劣bēi liè碑林bēi lín悲涼bēi liáng悲歌bēi gē杯葛bēi gé悲觀bēi guān悲觀主義bēi guān zhǔ yì杯觥交錯bēi gōng jiāo cuò卑躬屈節bēi gōng qū jié卑躬屈膝bēi gōng qū xī杯弓蛇影bēi gōng shé yǐng碑刻悲苦bēi kǔ背黑鍋bēi hēi guō悲嚎bēi háo悲號bēi háo悲回風bēi huí fēng悲歡離合bēi huān lí hé悲歡合散bēi huān hé sàn悲歡聚散bēi huān jù sàn悲劇bēi jù碑記bēi jì碑碣bēi jié杯筊bēi jiǎo杯珓bēi jiào卑賤bēi jiàn卑怯bēi què悲悽bēi qī悲戚bēi qī悲淒bēiqī悲泣bēi qì悲切bēi qiè卑親屬bēi qīn shǔ悲情bēi qíng碑學bēi xué悲喜bēi xǐ悲喜劇bēi xǐ jù悲喜交集bēi xǐ jiāo jí悲喜交加bēi xǐ jiāo jiā卑下bēi xià悲辛bēi xīn卑職bēi zhí碑誌bēi zhì背債bēizhài悲壯bēi zhuàng杯中物bēi zhōng wù悲愁bēi chóu悲楚bēi chǔ背床板bēichuánɡbǎn悲愴bēi chuàng卑溼bēi shī碑石bēi shí背十字架bēishízìjià椑柿bēi shì碑身bēishēn悲傷bēi shāng杯水車薪bēi shuǐ jū xīn碑座

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。