两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
半角bànjiǎo絆腳bàn jiǎo絆腳石bàn jiǎo shí絆腳鎖bànjiǎosuǒ半斤八兩bàn jīn bā liǎng半徑bàn jìng扮靚bànjìnɡ辦學bàn xué辦喜事bànxǐshì扮戲bàn xì半夏bàn xià半休bànxiū半仙bàn xiān半信半疑bàn xìn yí瓣香bàn xiāng扮相bàn xiàng伴星bàn xīng半形bànxínɡ半殖民地半製品bàn zhì pǐn扮豬吃老虎bàn zhū chī lǎo hǔ辦桌bàn zhuō半準決賽bànzhǔnjuésài扮裝bàn zhuāng拌種bànzhǒnɡ半中腰bàn zhōng yāo半翅鞘bànchìqiào伴唱bàn chàng伴唱帶bàn chàng dài伴唱機bàn chàng jī伴唱影碟bàn chàng yǐng dié半成品bàn chéng pǐn伴食宰相bàn shí zǎi xiàng半世bàn shì辦事bàn shì辦事處bàn shì chù辦事員bàn shì yuán伴手bàn shǒu伴手禮bànshǒulǐ半熟女bànshóunǚ半熟臉bànshóuliǎn半山腰bàn shān yāo半身不遂bàn shēn bù suí半晌bàn shǎng伴生bànshēng伴聲bànshēnɡ半生bàn shēng半生不熟bàn shēng bù shú半生期bànshēnɡqí半數bàn shù半衰期bàn shuāi qí半子bàn zǐ半自動bàn zì dòng伴奏bàn zòu拌嘴bàn zuǐ拌嘴舌bàn zuǐ shé辦罪半死bàn sǐ半死半活bàn sǐ huó半死不活bàn sǐ bù huó伴宿bàn sù伴隨bàn suí辦案bàn àn伴舞bàn wǔ半文半白半文盲半月刊bàn yuè kān半月形bànyuèxínɡ半圓bàn yuán半圓規bàn yuán guī半圓儀bànyuányí半元音bàn yuán yīn半夜bàn yè半夜三更bàn yè sān gēng伴遊bànyóu扮演bàn yǎn伴音bànyīn半音bàn yīn扳子bān zi班子bān zi斑剝bān bō斑駁bān bó斑駁陸離bān bó lù lí斑白bān bái班輩bān bèi斑斑bān斑斑點點bān diǎn頒布bān bù扳不倒兒bān bù dǎor班彪bān biāo搬兵bān bīng般配bān pèi扳平bānpíng斑馬bān mǎ班馬bān mǎ斑馬線bān mǎ xiàn斑貓斑蝥bān máo班門弄斧bān mén nòng fǔ搬面子bānmiànzi
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。