两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》（中華民國教育部，CC BY-ND 3.0 台灣公众授权）为底座， 提供台湾正体释义全文；并收录《中華語文大辭典（兩岸詞典）》全部 104,164 个词头索引，帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案，本站非被授权方，仅提供词头索引；释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
老北京lǎoběijīnɡ老輩lǎo bèi老揹少lǎobēishào老揹少lǎobēishào老背少lǎobēishào老背少lǎobēishào老鴇lǎo bǎo老板lǎo bǎn老闆lǎo bǎn老板娘lǎo bǎn niáng老闆娘lǎo bǎn niáng老半天lǎo bàn tiān老伴兒lǎobànr老本行lǎo běn háng老蚌生珠lǎo bàng shēng zhū老不修lǎobùxiū老不死的lǎobusǐde老鼻子老表lǎo biǎo老兵lǎo bīng老病lǎo bìng老婆lǎo po pó老婆婆lǎo pó po老婆子lǎo pó zi老牌lǎo pái老派lǎo pài老媽lǎo mā老馬識途lǎo mǎ shì tú老媽子lǎo mā zi老邁lǎo mài老毛病lǎo máo bìng老謀深算lǎo móu shēn suàn老母lǎo mǔ老米飯捏殺不成團lǎo mǐ fàn niē shā bù chéng tuán老麵lǎomiàn老面孔lǎo miàn kǒng老命lǎo mìng老封建lǎofēngjiàn老夫lǎo fū老父lǎo fù老夫子lǎo fū zǐ老大lǎo dà老大不小lǎo dà bù xiǎo老大媽lǎodàmā老大難lǎo dà nán老大娘lǎo dà niáng老大哥lǎo dà gē老大無成lǎo dà wú chéng老大無成lǎo dà wú chéng老大爺lǎo dà yé老搭檔lǎo dā dǎng老到lǎo dào老道lǎo dào老豆腐lǎo dòu fu老聃lǎo dān老旦lǎo dàn老當益壯lǎo dāng yì zhuàng老東西lǎo dōng xi老底lǎo dǐ老弟lǎo dì老爹lǎo diē老雕老調lǎo diào老調重彈lǎo diào chóng tán老掉牙lǎo diào yá老店lǎo diàn老態lǎo tài老太太lǎo tài tai老太婆lǎo tài pó老太婆的裹腳布lǎo tài pó de guǒ jiǎo bù老態龍鍾lǎo tài lóng zhōng老太爺lǎo tài yé老饕lǎo tāo老套lǎo tào老頭子lǎo tóu zi老頭兒lǎo tóur老湯lǎo tāng老土老天lǎo tiān老天爺lǎo tiān yé老衲lǎo nà老奶奶lǎo nǎi nai老腦筋lǎo nǎo jīn老農lǎo nóng老鳥lǎo niǎo老牛破車lǎo niú pò chē老牛筋lǎo niú jīn老牛舐犢lǎo niú shì dú老年lǎo nián老年病lǎoniánbìng老年大學lǎonián dàxué老年化lǎoniánhuà老年間lǎo nián jiān老年性痴呆lǎoniánxìng chīdāi老年性痴呆症lǎoniánxìng chīdāizhèng老年痴呆症lǎo nián chī dāi zhèng老年人lǎo nián rén老娘lǎo niang niáng老辣lǎo là老來俏lǎo lái qiào
为什么要做两岸用语对照？
同一概念在海峡两岸常有不同说法，字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文，并在每个词条页标注《中華語文大辭典（兩岸詞典）》收录情况， 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。