两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
鼓樂gǔ yuè古樂府古遠谷永gǔ yǒng古意gǔ yì古意盎然gǔ yì àng rán古猗園ɡǔyīyuán古雅gǔ yǎ穀芽骨疣ɡǔyóu穀莠子ɡǔyòuzi古諺gǔ yàn古音gǔ yīn谷應泰骨ɡǔ骨頭gú tou骨頭架子gú tou jià zi骨頭軟ɡútouruǎn骨頭硬gú tou yìng估gū僱gù凅gù告ɡào固ɡù堌gù崮gù故ɡù梏ɡù牿ɡù痼gù稒gù錮ɡù雇hù顧ɡù鯝gù顧不上ɡùbushànɡ故事gù shi shì顧不得gù bù dé顧不及ɡùbùjí故步自封gù bù zì fēng痼弊gùbì顧炳ɡùbǐnɡ顧盼gù pàn顧盼生輝gù pàn shēng huī顧盼生姿gù pàn shēng zī顧盼自雄gù pàn zì xióng痼癖gù pǐ固票ɡùpiào顧名思義gù míng sī yì顧復故道gù dào故都gù dū顧棟高故地gù dì固定gù dìng固定電話ɡùdìnɡ diànhuà固定資金固定資產gù dìng zī chǎn固態gù tài故態gù tài故態復萌gù tài fù méng固碳ɡùtàn故土gù tǔ固體gù tǐ固體燃料ɡùtǐ ránliào固體飲料ɡùtǐ yǐnliào顧腦袋,不顧屁股ɡùnǎodài búɡùpìɡǔ雇農gù nóng故弄玄虛gù nòng xuán xū顧念gù niàn顧凝遠ɡùnínɡyuǎn固陋gù lòu錮漏gù lòu顧慮gù lǜ顧慮重重gù lǜ chóng故里gù lǐ顧臉gù liǎn顧憐顧戀gù liàn故故gù故國gù guó顧廣圻顧廣圻僱工ɡùɡōnɡ故宮gù gōng雇工gù gōng故宮博物院gù gōng bó wù yuàn故宮博物院gù gōng bó wù yuàn顧客gù kè顧愷之gù kǎi zhī顧況ɡùkuànɡ固化gùhuà固話ɡùhuà顧閎中故居gù jū痼疾gù jí顧及gù jí故伎故技gù jì顧忌gù jì
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。