两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
國防部長ɡuófánɡ bùzhǎnɡ國防體育guó fáng tǐ yù國風guó fēng國父guó fù國富民安ɡuófù-mín’ān國父逝世紀念日guó fù shì jì niàn rì國道guó dào國都guó dū國度guó dù國定古蹟ɡuódìnɡ ɡǔjī國定假日guó dìng jià rì國臺辦ɡuótáibàn國泰民安guó tài mín ān國土guó tǔ國體guó tǐ國內生產毛額guó nèi shēng chǎn máo é國內生產總值ɡuónèi shēnɡchǎn zǒnɡzhí國內字ɡuónèizì國難guó nàn國老談苑國力guó lì國曆guó lì國立guó lì國歌guó gē國格guó gé國故guó gù國故論衡ɡuóɡùlùnhénɡ虢國夫人虢國夫人遊春圖ɡuóɡuó fūrén yóuchūn tú虢國玉莖銅芯鐵劍ɡuóɡuó yùjīnɡ tónɡxīn tiějiàn國庫guó kù國庫券guó kù quàn國號guó hào國花guó huā國畫guó huà國貨guó huò國徽guó huī國會guó huì國魂guó hún國劇guó jù國君guó jūn國軍guó jūn國籍guó jí國際guó jì國際標準舞guó jì biāo zhǔn wǔ國際貿易guó jì mào yì國際漫遊guó jì màn yóu國計民生guó jì mín shēng國際法guó jì fǎ國際法庭guó jì fǎ tíng國際法院guó jì fǎ yuàn國際婦女節guó jì fù nǚ jié國際單位制ɡuójì dānwèizhì國際電話卡ɡuójì diànhuàkǎ國際電話預付卡ɡuójì diànhuà yùfùkǎ國際勞動節guó jì láo dòng jié國際聯盟guó jì lián méng國際歌guó jì gē國際慣例guó jì guàn lì國際共管guó jì gòng guǎn國際公法guó jì gōng fǎ國際公制guó jì gōng zhì國際卡ɡuójìkǎ國際化guó jì huà國際換日線guó jì huàn rì xiàn國際駕照guó jì jià zhào國際象棋國際性guó jì xìng國際日期變更線guó jì rì qí biàn gēng xiàn虢季子白盤國際詞ɡuójìcí國際裁判guó jì cái pàn國際私法guó jì sī fǎ國際奧林匹克委員會ɡuójì àolínpīkè wěiyuánhuì國際奧會guó jì ào huì國際奧委會ɡuójì àowěihuì國際兒童節國際兒童村guó jì ér tóng cūn國際語音學字母ɡuójì yǔyīnxué zìmǔ國際音標guó jì yīn biāo國家guó jiā國家標準guó jiā biāo zhǔn國家標準時間ɡuójiā biāozhǔn shíjiān國家賠償guó jiā péi cháng國家隊ɡuójiāduì國家棟材ɡuójiā dònɡcái國家公園guó jiā gōng yuán國家劇院guó jiā jù yuàn國家機關國家稅ɡuójiāshuì國界guó jiè國腳guó jiǎo國教guó jiào國境guó jìng國境線ɡuójìnɡxiàn國榷國戚guó qī國漆ɡuóqī國旗guó qí國企ɡuóqì
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。