两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
國情guó qíng國慶guó qìng國慶節國慶日guó qìng rì國清寺國學guó xué國璽guó xǐ國小guó xiǎo國秀集國香guó xiāng國香guó xiāng國姓爺guó xìng yé國宅guó zhái國債guó zhài國中guó zhōng國中小ɡuózhōnɡxiǎo國中生ɡuózhōnɡshēnɡ國恥guó chǐ國朝guó cháo國朝隸品ɡuócháo lìpǐn國朝漢學師承記ɡuócháo hànxué shīchénɡ jì國朝金文著錄表ɡuócháo jīnwén zhùlù biǎo國朝學案小識ɡuócháo xué’àn xiǎoshì國朝詩別裁集ɡuócháo shī biécáijí國朝書人輯略ɡuócháo shūrén jílüè國朝宋學淵源記ɡuócháo sònɡxué yuānyuán jì國仇國產guó chǎn國師guó shī國師guó shī國史guó shǐ國事guó shì國勢guó shì國士guó shì國是guó shì國士無雙guó shì wú shuāng國失干城ɡuóshīɡānchénɡ國失賢良ɡuóshīxiánliánɡ國手guó shǒu國殤guó shāng國省道ɡuó-shěnɡdào國書guó shū國術guó shù國稅guó shuì國人guó rén國子監guó zǐ jiàn國字guó zì國字臉ɡuózìliǎn國資行ɡuózīhánɡ國賊guó zéi國葬guó zàng國策guó cè國粹guó cuì國粹之光ɡuócuìzhīɡuānɡ國四班ɡuósìbān國色guó sè國色天香guó sè tiān xiāng國色天姿guó sè tiān zī國喪guó sāng國奧ɡuó’ào摑耳光guó ěr guāng國而忘家國務guó wù國務卿guó wù qīng國務委員ɡuówù wěiyuán國務院guó wù yuàn國文guó wén國王guó wáng國語guó yǔ國語文guó yǔ wén國樂guó yuè國運guó yùn國醫guó yī國雅初集ɡuóyǎ chūjí國藥guó yào國優ɡuóyōu國有guó yǒu國有股ɡuóyǒuɡǔ國有經濟ɡuóyǒu jīnɡjì國有企業ɡuóyǒu qìyè國有資產ɡuóyǒu zīchǎn國有財產guó yǒu cái cǎn國菸ɡuóyān國宴guó yàn國音guó yīn國音字母guó yīn zì mǔ國營guó yíng國營事業guó yíng shì yè過ɡuò過ɡuò過得去guò de qù過得硬過了這個村,沒這個店ɡuòlezhèɡecūn méizhèɡediàn過了篩子過籮ɡuò le shāizi luó過著ɡuòzhe ɡuòzhāo過半guò bàn過磅guò bàng過不去guò bu qù過門兒guò ménr (變)guò mér過美人關ɡuòměirénɡuān
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。