跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

罐子guàn zi灌木guàn mù灌米湯灌迷湯guàn mí tāng灌迷魂湯ɡuànmíhúntānɡ冠名權ɡuànmínɡquán灌佛會ɡuànfóhuì慣匪guàn fěi慣犯guàn fàn灌夫灌服guànfú慣盜ɡuàndào灌頂guàn dǐng慣偷貫通guàn tōng灌籃guàn lán灌錄guàn lù罐籠冠禮guàn lǐ慣例guàn lì灌溉guàn gài灌溉渠guàn gài qú灌口二郎guàn kǒu èr láng灌黃湯guàn huáng tāng冠絕guàn jué冠軍guàn jūn冠軍賽guàn jūn sài慣技guàn jì灌酒guàn jiǔ灌救guàn jiù灌漿guàn jiāng灌區guàn qū灌渠ɡuànqú鸛雀樓guàn què lóu慣竊guàn qiè灌洗盥洗guàn xǐ盥洗室guàn xǐ shì貫休guàn xiū貫朽粟腐guàn xiǔ sù fǔ慣性guàn xìng灌製灌注guàn zhù貫注guàn zhù灌裝ɡuànzhuānɡ罐裝guàn zhuāng罐裝啤酒ɡuànzhuānɡ píjiǔ罐車guàn chē貫徹guàn chè貫徹始終guàn chè shǐ zhōng慣常guàn cháng灌腸guàn chang cháng灌唱片guàn chàng piàn貫穿guàn chuān貫串guàn chuàn摜紗帽guàn shā mào灌輸guàn shū盥漱guàn sòu灌水guàn shuǐ冠子guàn zǐ guān zi慣賊guàn zéi慣縱guàn zòng冠詞guàn cí貫雲石guàn yún shí慣用guàn yòng慣用語guàn yòng yǔ灌音guàn yīn灌嬰冠子guàn zǐ guān zi關子guān zi官報私仇guān bào sī chóu官辦guān bàn官本位guānběnwèi關閉guān bì官逼民反guān bī mín fǎn官兵guān bīng觀普賢經ɡuān pǔxián jīnɡ觀普賢經ɡuān pǔxián jīnɡ觀摩guān mó冠毛guān máo關門guān mén關門打狗關門大吉guān mén dà jí關門捉賊ɡuānmén-zhuōzéi棺木guān mù官迷關廟山遺址ɡuānmiàoshān yízhǐ冠冕堂皇guān miǎn táng huáng官費guān fèi官方guān fāng關防guān fáng官方網站guān fāng wǎng zhàn觀風guān fēng鰥夫guān fū官府guān fǔ冠服guān fú關夫子guān fū zǐ關大王單赴單刀會ɡuāndàwánɡ dānfù dāndāohuì關大王單赴單刀會ɡuāndàwánɡ dānfù dāndāohuì官德ɡuāndé

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。