两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
黑白顛倒hēi bái diān dǎo黑白兩道hēi bái liǎng dào黑白講hēi bái jiǎng黑白切hēibáiqiē黑白無常hēibái-wúchánɡ黑斑hēi bān黑板hēi bǎn黑板報黑板擦hēibǎncā黑斑病黑幫hēi bāng黑榜hēibǎng黑琵hēipí黑啤酒hēi pí jiǔ黑馬hēi mǎ黑麥hēi mài黑黴黑茫茫hēi máng黑幕hēi mù黑木耳黑米黑麵hēi miàn黑麵包hēimiànbāo黑面琵鷺hēi miàn pí lù黑名單hēi míng dān黑道hēi dào黑豆hěi dòu黑燈瞎火hēi dēng xiā huǒ黑洞hēi dòng黑洞洞hēi dòng (變)hēi dōng黑地黑地兒hēidièr黑貂hēi diāo黑店hēi diàn黑陶hēi táo黑頭hēi tóu黑頭車hēitóuchē黑炭hēi tàn黑土hēi tǔ黑體hēi tǐ黑帖hēi tiě黑天hēi tiān黑奴hēi nú黑牢黑鹿hēi lù黑輪hēi lún黑龍潭hēilónɡtán黑龍潭hēilónɡtán黑龍江hēi lóng jiāng黑鱧黑臉hēi liǎn黑亮黑寡婦hēi guǎ fu黑鍋hēi guō黑官hēi guān黑管hēi guǎn黑光燈黑客hēikè黑盒子hēi hé zi嘿嘿hēi黑函hēi hán黑虎泉hēihǔquán黑胡椒鯛hēihújiāodiāo黑戶hēihù黑乎乎黑話hēi huà黑貨hēi huò黑鯇黑鮶hēijūn黑鮶hēijūn黑膠綢黑金hēi jīn黑金政治hēi jīn zhèng zhì黑黢黢黑漆漆hēi qī黑錢hēi qián黑槍hēi qiāng黑魆魆hēi xū黑旋風雙獻功hēixuànfēnɡ shuānɡ xiànɡōnɡ黑熊hēi xióng黑匣子hēi xiá zi嘿咻hēixiū黑線hēixiàn黑心hēi xīn黑信hēi xìn黑心貨hēixīnhuò黑心腸hēi xīn cháng黑心食品hēixīn shípǐn黑箱作業hēi xiāng zuò yè黑箱操作hēixiāng cāozuò黑猩猩hēi xīng xing黑痣黑寨hēizhài黑寨hēizhài黑磚場hēizhuānchǎnɡ黑磚窯hēizhuānyáo黑種hēi zhǒng黑種人hēizhǒnɡrén黑吃黑hēi chī黑茶hēichá
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。