跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

華岳高秋圖huáyuè ɡāoqiū tú華裔huá yì華嚴經huá yán jīng華嚴經huá yán jīng華嚴宗huá yán zōng華嚴寺huáyánsì華嚴寺huáyánsì華陽國志huá yáng guó zhì划huà劃huá化huà咶huài嫿huà崋huà摦huà摦huà槬huà樺huà澅huà畫huà華huā觟huà話huà話吧huàbā話把huà bà話把兒huàbàr劃撥huà bō畫報huà bào畫板huà bǎn話本huà běn畫布huà bù話不投機huà bù tóu jī話不投機半句多huà bù tóu jī bàn jù duō畫筆話別huà bié話柄huà bìng畫餅充飢畫派huà pài畫譜huà pǔ畫皮huà pí畫片畫屏huà píng畫眉huà méi話梅huà méi化募畫面huà miàn化民成俗化名huà míng畫法huà fǎ化肥huàféi話費huàfèi化繁為簡huà fán wéi jiǎn劃分huà fēn化分huà fēn畫粉化糞池huà fèn chí畫舫huà fǎng話鋒huà fēng華封三祝huà fēng sān zhù化腐朽為神奇huà fǔ xiǔ wéi shén qí畫幅huà fú畫符huà fú畫大餅huàdàbǐnɡ畫等號化度寺碑huà dù sì bēi化凍huàdònɡ畫棟雕梁huà dòng diāo liáng化敵為友huà dí wéi yǒu劃地盤huàdìpán畫地自限huà dì zì xiàn畫地為牢huà dì wéi láo劃地為王huà dì wéi wáng劃定huà dìng話頭huà tóu畫壇huà tán畫堂huà táng畫糖huà táng畫圖huà tú華佗huà tuó華陀妙術huàtuó-miàoshù華佗再世huà tuó zài shì華陀再世huàtuó-zàishì話筒huà tǒng話題huà tí畫帖huà tiè化膿huà nóng畫廊huà láng畫龍點睛huà lóng diǎn jīng話裡有話huà lǐ yǒu化療huàliáo畫稿huà gǎo化干戈為玉帛huà gān gē wéi yù bó劃槓槓huàɡànɡɡànɡ劃歸huà guī華廣生huàɡuǎnɡshēnɡ化工huà gōng畫供huà gōng畫功huàɡōnɡ畫工huà gōng畫刊huà kān

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。