两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
洪宣嬌hónɡxuānjiāo紅熊貓hónɡxiónɡmāo紅細胞hónɡxìbāo紅細胞生成素hónɡxìbāo shēnɡchénɡsù虹吸現象hóng xī xiàn xiàng紅霞hóng xiá紅血球hóng xiě qiú紅血球生成素hóng xiě qiú shēng chéng sù紅小豆hónɡxiǎodòu黌校hóng xiào洪秀全hóng xiù quán洪秀全hóng xiù quán紅繡球hónɡxiùqiú紅線hóng xiàn紅線女hónɡxiànnǚ紅心hóng xīn紅星hóng xīng紅杏出牆hóng xìng chū qiáng宏旨hóng zhǐ弘旨紅蜘蛛hónɡzhīzhū鴻爪hóng zhǎo弘晝hónɡzhòu紅燭hónɡzhú紅妝hóng zhuāng紅裝hóng zhuāng洪鐘hóng zhōng紅中hóng zhōng紅腫hóng zhǒng紅種人hóng zhǒng rén閎中肆外hóng zhōng sì wài紅茶hóng chá紅潮hóng cháo紅籌股hónɡchóuɡǔ紅塵hóng chén紅塵萬丈hóng chén wàn zhàng洪承疇hóng chéng chóu紅脣族hóng chún zú紅十字hónɡshízì紅十字會hóng shí zì huì洪适紅燒hóng shāo紅燒肉hónɡshāoròu紅瘦綠肥hóng shòu lǜ féi紅山文化hóng shān wén huà紅衫魚hónɡshānyú紅衫魚hónɡshānyú紅參洪昇hóng shēng紅生hóng shēng鴻生紅薯紅樹hóng shù紅樹林hóng shù lín洪水hóng shuǐ洪水猛獸hóng shuǐ měng shòu洪水調查hónɡshuǐ diàochá洪水位hóng shuǐ wèi紅日紅熱hónɡrè紅肉hónɡròu弘忍hóng rěn弘忍hóng rěn弘仁hónɡrén紅人hóng rén紅壤hóng rǎng宏儒鴻儒hóng rú宏儒碩學hóng rú shuò xué紅潤hóng rùn洪災hóng zāi紅糟紅棗hóng zǎo紅嘴相思鳥hónɡzuǐ xiānɡsīniǎo紅嘴相思鳥hónɡzuǐ xiānɡsīniǎo虹鱒hóng zùn虹鱒魚hónɡzūnyú宏詞鴻詞虹彩膜hóng cǎi mò鴻裁hóng cái紅菜頭hónɡcàitóu葒草紅絲帶hónɡsīdài紅色hóng sè紅色旅遊hónɡsè lǚyóu紅色炸彈hónɡsè zhàdàn紅松hónɡsōnɡ紅襖軍紅案紅案鴻案hóng àn鴻案相莊hóng àn xiāng zhuāng洪恩靈濟真君hónɡ’ēn línɡjì zhēnjūn洪武正韻hóng wǔ zhèng yùn紅外光hónɡwàiɡuānɡ紅外光譜法hónɡwàiɡuānɡpǔfǎ紅外光譜法hónɡwàiɡuānɡpǔfǎ紅外線hóng wài xiàn紅外線光譜法hónɡwàixiàn ɡuānɡpǔfǎ
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。