两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
強韌qiáng rèn強弱qiáng ruò強酸qiáng suān牆圍qiánɡwéi薔薇qiáng wéi牆垣qiáng yuán強硬qiáng yìng強硬派qiánɡyìnɡpài唴qiànɡ嗆qiāng嗆qiāng戧qiāng戧qiāng熗qiàng蹌qiānɡ嗆鼻qiàng bí蹌踉qiàng liàng嗆咳qiàng ké嗆聲qiànɡshēnɡ腔子qiāng zi槍斃qiāng bì槍法qiāng fǎ槍打出頭鳥羌笛qiāng dí腔調qiāng diào槍替qiāng tì蜣螂qiāng láng槍林彈雨qiāng lín dàn yǔ槍桿子qiāng gǎn zi腔骨qiānggǔ槍口qiānɡkǒu槍口一致朝外qiānɡkǒu yízhì cháowài羌活qiāng huó槍決qiāng jué槍擊qiāng jí嶈嶈蹌蹌qiàng qiāng槍蟹qiānɡxiè槍戰片qiānɡzhànpiàn腔腸動物qiāng cháng dòng wù槍手qiāng shou shǒu槍傷槍術鏹水qiāng shuǐ羌族qiāng zú羌族qiāng zú錆色qiāng sè羌無故實qiāng wú gù shí羌無故實qiāng wú gù shí槍烏賊qiānɡwūzéi槍眼傾qīnɡ卿qīng圊qīng氫qīng氰qīng清qīnɡ蜻jīnɡ輕qīnɡ青qīnɡ鯖zhēng廎qǐng檾qǐnɡ請qǐnɡ頃qīnɡ請便qǐng biàn檾麻請命qǐng mìng請調請托請帖qǐng tiě請領qǐnɡlǐnɡ請功請客qǐng kè頃刻qǐng kè請款qǐnɡkuǎn請君入甕qǐng jūn rù wèng請假qǐng jià請假條qǐnɡjiàtiáo請教qǐng jiào請柬qǐng jiǎn請求qǐng qiú請戰請茶qǐnɡchá請示qǐng shì請神容易送神難qǐng shén róng yì sòng nán請賞qǐng shǎng請自隗始qǐng zì wěi shǐ請罪qǐng zuì請辭qǐng cí請安qǐng ān請勿qǐnɡwù請問qǐng wèn請願qǐng yuàn請益qǐng yì請業qǐng yè請謁qǐng yè請纓qǐng yīng請纓qǐng yīng勍qínɡ
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。