跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

拍拖pāi tuō拍腦袋pāi nǎo dài拍價pāijià拍戲pāi xì拍紙簿pāi zhǐ bù拍照pāi zhào拍掌pāi zhǎng拍磚pāizhuān拍攝pāi shè拍手pāi shǒu拍手稱快pāi shǒu chēng kuài拍岸pāi’àn拍案叫絕pāi àn jiào jué拍外景pāi wài jǐngpēipēipēipēipēipéipéipéipéipéi賠了夫人又折兵péi le fū rén yòu zhé bīng陪伴péi bàn賠本péi běn陪榜péi bǎng陪綁péi bǎng賠補péi bǔ賠不是péi bù shì陪不是péi bù shì陪跑péipǎo陪跑分子péipǎo fènzǐ陪房péi fang賠付péifù賠付率péifùlǜ陪都péi dū陪讀péidú裴度péi dù裴迪péi dí培土péi tǔ陪同péi tóng陪老péilǎo賠老本péi lǎo běn賠禮péi lǐ陪禮péi lǐ陪聊péiliáo陪練péiliàn培根péi gēn陪客péi ke kè賠款péi kuǎn陪護péihù裴徽péihuī陪會péihuì裴矩péi jǔ裴寂péijí陪祭péi jì陪嫁péi jià陪酒péi jiǔ裴將軍詩péijiānɡjūnshī裴啟péiqǐ賠錢péi qián賠錢貨péi qián huò賠情陪情裴玄仁péixuánrén培訓péi xùn培訓券péixùnquàn賠小心péi xiǎo xin陪小心péi xiǎo xin賠笑péi xiào陪笑péi xiào賠笑臉péi xiào liǎn陪笑臉péi xiào liǎn裴孝源péixiàoyuán裴休裴秀péi xiù裴秀péi xiù裴鉶péixínɡ裴行儉péi xíng jiǎn裴行儼péixínɡyǎn培植péi zhí陪住péizhù賠賺péizhuàn陪襯péi chèn賠償péi cháng陪床péi chuáng陪侍péi shì裴少俊牆頭馬上péishàojùn qiánɡtóu mǎshànɡ陪審péi shěn陪審團péi shěn tuán陪審員péishěnyuán裴仁基péirénjī裴子野péizǐyě陪葬péi zàng

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。