两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
長chánɡ鱨chánɡ腸子cháng zi長波cháng bō長脖老等chánɡbó lǎoděnɡ長白山cháng bái shān長白山cháng bái shān常備常備不懈cháng bèi bù xiè常備軍cháng bèi jūn常悲菩薩chánɡbēi púsà嘗閉門羹chánɡbìménɡēnɡ長臂猿cháng bì yuán長別chánɡbié長編cháng biān長濱文化cháng bīn wén huà腸病毒chánɡbìnɡdú腸病毒chánɡbìnɡdú長跑cháng pǎo長袍cháng páo長篇cháng piān長篇大論cháng piān dà lùn長篇累牘cháng piān lěi dú長篇小說cháng piān xiǎo shuō長平之戰cháng píng zhī zhàn長平之戰cháng píng zhī zhàn長矛長毛兔chánɡmáotù長毛象cháng máo xiàng長毛絨cháng máo róng長門賦cháng mén fù長眠cháng mián長鳴cháng míng長明燈cháng míng dēng償命cháng mìng長命cháng mìng長命百歲cháng mìng bǎi suì長命鎖cháng mìng suǒ長法cháng fǎ長法棍chánɡfǎɡùn長發其祥chánɡfāqíxiánɡ長方cháng fāng長方體cháng fāng tǐ長方臉chánɡfānɡliǎn長方形cháng fāng xíng長風破浪cháng fēng pò làng常服cháng fú償付cháng fù長大zhǎng dà cháng常德會戰chánɡdé huìzhàn長凳chánɡdènɡ長度cháng dù長短cháng duǎn長短句cháng duǎn jù腸斷cháng duàn長噸cháng dùn長笛cháng dí長調cháng diào嘗鼎一臠cháng dǐng yī luán常態cháng tài常態分班cháng tài fēn bān常態分布chánɡtài fēnbù常態分配chánɡtài fēnpèi常套常談cháng tán長談cháng tán長嘆cháng tàn長途cháng tú長途電話cháng tú diàn huà長途臺chánɡtútái長筒靴chánɡtǒnɡxuē常啼菩薩chánɡtí púsà長條長天嘗甜頭cháng tián tou長亭cháng tíng長亭短亭cháng tíng duǎn常年cháng nián長年cháng nián長年累月cháng nián lěi yuè長年菜cháng nián cài長樂宮遺址chánɡlèɡōnɡ yízhǐ長樂未央cháng lè wèi yāng長廊cháng láng常倫cháng lún常倫cháng lún長龍cháng lóng常綠植物cháng lǜ zhí wù常理cháng lǐ常例cháng lì長林豐草cháng lín fēng cǎo常量cháng liàng長陵cháng líng長歌當哭cháng gē dàng kū長庚cháng gēng腸梗阻長鼓cháng gǔ長鼓舞chánɡɡǔwǔ常規cháng guī常軌cháng guǐ
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。