两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
滿身mǎn shēn滿載mǎn zài滿載而歸mǎn zài ér guī滿族mǎn zú滿族mǎn zú滿足mǎn zú滿座mǎn zuò滿嘴mǎn zuǐ滿嘴跑火車mǎnzuǐpǎohuǒchē滿倉mǎncānɡ滿額mǎn é滿額禮mǎn’élǐ滿文mǎn wén滿月mǎn yuè滿圓mǎnyuán滿園春色mǎnyuán-chūnsè滿以為mǎn yǐ wéi滿意mǎn yì滿溢mǎn yì滿眼mǎn yǎn埋mái姏mán悗mán悗mán慲mán槾màn槾màn樠mán瞞mán蔓màn蠻mán謾mán蹣pán mán鞔mán顢mán饅mán鬘mán鰻mán饅頭mán tou蠻子mán zi瞞報mán bào蠻不講理瞞天過海mán tiān guò hǎi鰻鱺mán lí蠻幹mán gàn顢頇mán hān蠻悍蠻橫mán hèng蠻荒mán huāng瞞哄mán hǒng蔓菁mán jing蠻勁瞞心昧己mán xīn mèi jǐ蹣跚pán shān瞞上欺下mán shàng qī xià蠻書mán shū鰻魚mán yú埋怨mán yuàn蠻勇蠻夷mán yí僈mán墁màn嫚màn嫚màn幔màn慢màn曼màn槾màn槾màn漫màn澫wàn熳màn獌màn縵màn蔄màn蔓màn謾mán鏝màn幔子màn zi慢班màn bān慢半拍màn bàn pāi漫步màn bù漫不經心màn bù jīng xīn漫不經意màn bù jīng yì漫筆màn bǐ慢坡màn pō慢跑màn pǎo慢跑鞋mànpǎoxié嫚罵màn mà漫罵màn mà謾罵màn mà曼曼漫漫màn慢慢騰騰màn téng (變)màn man tēng慢慢吞吞màn man tūn曼妙màn miào慢飛天使mànfēi tiānshǐ曼飛龍塔mànfēilónɡtǎ漫反射màn fǎn shè曼德林màndélín
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。