效

象也。从攴交聲。 【反切】胡教切 【段注】 象也。 　象當作像。人部曰。像、似也。毛詩。君子是則是傚。又民胥傚矣。皆效法字之或體。左傳引詩民胥效矣是也。彼行之而此效之。故俗云報效、云效力、云效驗。廣韵云。俗字作効。今俗分別效力作効、效法效驗作效。尤爲鄙俚。效法之字亦作爻。𣪠辭爻法之謂坤是。亦作殽。禮運殽以降命是。亦作詨。儀禮注引詩君子是則是詨是。皆假借也。 从攴。交聲。 　胡敎切。二部。

1. 1.【廣韻】胡敎切【集韻】後敎切【韻會】後學切，𠀤音校。【說文】象也。【玉篇】法效也。【廣韻】學也。【增韻】放也。【易·繫辭】效法之謂坤。【左傳·莊二十一年】鄭伯效尤。
2. 2.又【禮·曲禮】效馬效羊者，右牽之。【註】效，猶呈也。
3. 3.又【左傳·文八年】效節於府人而出。【註】效，猶致也。
4. 4.又【左傳·昭二十六年】宣王有志，而後效官。【註】效，授也。
5. 5.又【廣韻】效驗也。【前漢·藝文志】儒者，己試之效。
6. 6.又【廣韻】效力也。【前漢·韓信傳】願效愚忠。
7. 7.又【類篇】一曰功也。【前漢·尹賞傳】追思其功效。
8. 8.又【增韻】勉也。【韻會】一曰具也。【九經字樣】作効者訛。【韻會】效，亦作傚。禮韻續降效力之效與倣傚之傚不同，許雙押。
9. 9.又【集韻】吉了切，音皎。【揚子·方言】效烓，明也。
10. 10.又下巧切，音佼。事露也。【說文】从攴作效。效字原从攴作。

1. 0.1、效讀音：後敎切，音校，效韻。釋文：
2. 1.❶象也。見《說文》。《段注》：象、當作像。人部曰。像。似也。
3. 2.❷致也。《左昭三十二年傳》：而～諸劉子。
4. 3.❸獻也。《漢書元后傳》：天下輻湊自～。 　〔注〕：～、獻也。獻其款誠。
5. 4.❹呈也。《禮記曲禮》：～馬～羊者右牽之。
6. 5.❺授也。《左昭二十六年傳》：宣王有志而後～官。
7. 6.❻効力也。《漢書韓信傳》：願～愚忠。
8. 7.❼徵驗也。《淮南修務》：哭者、悲之～也。
9. 8.❽功也。《淮南修務》：～亦大矣。
10. 9.❾明也。《荀子正篇》：由此～之也。
11. 10.❿白也。《荀子儒效》：鄕也、～門室之辨。 ⓫見也。《史記天官書》：其時宜～。 ⓬放也。猶傲也。《荀子大略》：其行～其立～。其坐～。 ⓭考也。《禮記月令》：分繭稱絲～功。 ⓮數也。《史記淮陰侯傳》：諸將～首虜。 　〔注〕：晉灼曰。～、數也。 　〔按今本作効〕。 ⓯具也。見《廣雅釋詁》。 ⓰文也。見《方言》。 ⓱勉也。見《增韻》。 2、效讀音：吉了切，音皎，篠韻。釋文：明也。《方言》：～、烓。明也。 3、效讀音：下巧切，音佼，巧韻。釋文：事露也。見《集韻》。 4、傚讀音：後敎切，音效，效韻。釋文：
12. 11.❶學～也。見《玉篇》。
13. 12.❷敎也。見《廣韻》。
14. 13.❸象也。見《類篇》。
15. 14.❹功也。見《類篇》。
16. 15.❺漸也。《孝經》：則而～之。
17. 16.❻通效。《詩角弓》：民胥～矣。 　〔按左昭六年傳。引作民胥效矣〕。
18. 17.❼通詨。《儀禮大射儀注》。可則詨也。《釋文》。詨、本作～。 5、効釋文：俗效字。見《玉篇》。 　〔按洪武正韻。古惟从攴。無从力者。後人寫訛旣久。相承用之〕。 6、爻讀音：何交切，音肴，肴韻。後敎切，音效，效韻。釋文：
19. 18.❶交也。象易六～頭交也。見《說文》。
20. 19.❷效也。《易繫辭》：～也者效此者也。
21. 20.❸變也。《易繫辭》：～者言乎變者也。
22. 21.❹～閭。周時諸侯朝會止息之所也。《周書王會》：外臺之四隅張赤帟。爲諸侯欲息者皆息焉。命之曰～閭。

1. 1.〘動〙①摹仿。如：「東施效顰」、「上行下效」。唐．王勃〈滕王閣序〉：「阮籍猖狂，豈效窮途之哭？」
2. 2.〘動〙②致送、奉獻。如：「效勞」、「效力」、「效忠」。《韓非子．五蠹》：「獻圖則地削，效璽則名卑。」《文選．司馬遷．報任少卿書》：「誠欲效其款款之愚。」
3. 3.〘名〙①功用。如：「功效」、「藥效」、「見效」。《淮南子．脩務》：「夫聖人之心，日夜不忘於欲利人，其澤之所及者，效亦大矣。」《紅樓夢．第一一回》：「今日頭眩的略好些，別的仍不見怎麼樣大見效。」
4. 4.〘名〙②徵驗。《淮南子．脩務》：「哭者，悲之效也。」漢．王充《論衡．雷虛》：「夫論雷之為火有五驗，言雷為天怒無一效。」