緘

束篋也。从糸咸聲。 【反切】古咸切 【段注】 所㠯束匧也。 　所㠯二字今補。篋者、笥也。束者、縛也。束之者曰緘。引申之、齊人謂棺束曰緘。喪大記作咸。 从糸。咸聲。 　古咸切。古音在七部。

1. 1.【廣韻】古咸切【集韻】【韻會】居咸切，𠀤音監。【說文】束篋也。【廣韻】緘封。【家語】孔子觀周廟，有金人，三緘其口。【莊子·齊物論】其厭也如緘。
2. 2.又【集韻】公陷切，減去聲。棺旁所以繫縴者。
3. 3.又與咸通。【禮·喪大記】大夫士以咸。【註】咸讀爲緘也。【釋名】棺束曰緘。緘，函也，古者棺不釘也。

1. 0.1、緘讀音：居咸切，音監，咸韻。釋文：
2. 1.❶束篋也。見《說文》。《段注》：篋者笥也。束者縛也。束之者曰～。 　〔按鄭注書金縢。凡藏祕書。藏之於匱。必以金～其表〕。
3. 2.❷約也。《莊子胠篋》：則必攝～縢。
4. 3.❸函也。書筒也。《王勃序》：啟瑤～者。攀勝集而長懷。 　〔按此義實本於家語。孔子觀周廟。有金人三～其口。蓋書簡之口。亦必封約之。因卽稱書簡爲～。如今郵政書袋然〕。
5. 4.❹索也。見《廣雅釋器》。 2、緘讀音：公陷切，減去聲，陷韻。釋文：棺束曰～。《禮記喪大記》：君封以衡。大夫士以咸。 　〔注〕：咸讀爲～。今齊人謂棺束爲～繩。 　〔按釋名釋喪制云。棺束曰～。～、函也。古者棺不釘也〕。 3、椷讀音：居咸切，音緘，咸韻。釋文：
6. 5.❶篋也。見《說文》。
7. 6.❷桮。趙魏之間曰～。見《方言》。 4、椷讀音：胡南切，音函，覃韻。釋文：圅也。藏也。容也。《漢書天文志》：辰星過太白間。可～劒。 　〔按今謂封信曰～。本此〕。

1. 1.〘名〙①捆綁箱篋的繩子。《漢書．卷九七．外戚傳下．孝成趙皇后傳》：「帝與昭儀坐，使客子解篋緘。」唐．顏師古．注：「緘，束篋之繩也。」
2. 2.〘名〙②書信。唐．白居易〈初與元九別後忽夢見之及寤而書適至兼寄桐花詩悵然感懷因以此寄〉詩：「開緘見手札，一紙十三行。」
3. 3.〘名〙③量詞。計算信件的單位。唐．皮日休〈傷史拱山人〉詩：「一緘幽信自襄陽，上報先生去歲亡。」《三國演義．第二六回》：「震出書一緘，遞與關公。」
4. 4.〘動〙①捆綁、捆紮。《墨子．節葬下》：「穀木之棺，葛以緘之。」北周．庾信〈傷心賦〉：「藤緘軎櫝，櫱掩虞棺。」
5. 5.〘動〙②閉。如：「三緘其口」。元．汪元亨〈朝天子．任薰蕕不分〉曲：「身重千金，舌緘三寸。」