两岸对照专区
本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。
《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →
兩岸詞典收词一览
小五臺山xiǎowǔtáishān小五臺山xiǎowǔtáishān小五金小巫見大巫xiǎo wú jiàn dà小我xiǎo wǒ小玩藝兒xiǎo wán yìr (變)xiǎo yèr小萬卷齋xiǎowànjuànzhāi小王小語xiǎo yǔ小語種xiǎoyǔzhǒnɡ小盂鼎xiǎoyúdǐnɡ曉喻曉諭xiǎo yù小月xiǎo yue yuè小園賦xiǎoyuánfù曉以大義xiǎo yǐ dà yì曉以利害xiǎoyǐlìhài小遺xiǎo yí小姨子xiǎo yí zi小意思xiǎo yì si小雅xiǎo yǎ小夜班xiǎo yè bān小夜曲xiǎo yè qǔ小業主小游星xiǎoyóuxīnɡ小雁塔小雁塔小隱小陽春xiǎo yáng chūn小樣xiǎo yàng姣jiǎo洨xiáo傚xiào嘯xiào孝xiào恔xiáo恔xiáo效xiào斆xué校jiào涍xiào滧yáo澩xué皛xiào笑xiào肖xiào肖xiào酵jiào酵子笑柄xiào bǐng效顰xiào pín笑罵xiào mà笑貌酵母xiào mǔ酵母奶xiàomǔnǎi酵母菌xiào mǔ jùn笑咪咪xiào mī笑面虎xiào miàn hǔ嘯鳴xiàomínɡ效命xiào mìng效法xiào fǎ校方xiào fāng效仿校風xiào fēng孝服xiào fú校服xiào fú孝道xiào dào笑彈xiàodàn笑掉牙xiàodiàoyá笑點xiàodiǎn笑壇xiàotán笑談xiào tán孝堂山畫像石xiàotánɡshān huàxiànɡ shí孝弟xiào tì孝悌xiào tì笑納xiào nà效能xiào néng效勞xiào láo效率xiào lǜ笑裡刀xiàolǐdāo笑裡藏刀xiào lǐ cáng dāo效力xiào lì校曆笑咧咧笑料xiào liào笑臉xiào liǎn笑臉牆xiàoliǎnqiánɡ笑臉相迎xiàoliǎn-xiānɡyínɡ笑林xiào lín嘯歌xiào gē校歌xiào gē孝感動天xiàoɡǎndònɡtiān孝感動天xiàoɡǎndònɡtiān效果xiào guǒ校規xiào guī校官xiào guān笑口常開xiào kǒu cháng kāi校刊xiào kān笑哈哈xiào hā笑呵呵xiào hē
为什么要做两岸用语对照?
同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。