賠

【字彙】古無此字。俗音裴，作賠補之字。○按《正字通》備字註：賠，本作僃。楊愼曰：僃，音賠，義同。昔高歡立法盜私家十僃五，官物十僃三，後周詔盜官物雖經赦免，徵備如法。備，補償也。俗用賠。

1. 0.1、賠讀音：讀若裴釋文：補償人財物曰～。見《正字通》。 　〔按～本作僃。正字通僃字注云。～本作僃。楊愼曰。僃音～。義同。昔高歡立法。盜私家十僃五。官物十僃三。後周治盜。官物雖經赦免。徵僃如法。僃、補償也。是則本僃字。而今承作～矣〕。 2、倍讀音：薄亥切，音培，部浼切，音蓓，賄韻。釋文：
2. 1.❶反也。見《說文》。《段注》：此～之本義。禮記緇衣。信以結之。則民不～、是也。俗人䤨析乃謂此專爲加～字。而本義廢矣。 　〔按反～、字今皆以背爲之〕。
3. 2.❷乖戾也。《荀子五輔》：長幼無等則～。
4. 3.❸益也。《左僖三十年傳》：焉用亡鄭以～鄰。
5. 4.❹背誦也。〔韓愈文〕：滂讀書～文。 　〔按周禮大司樂注云。～文曰諷。謂不面其文而讀之也。韓語本此。今倍文字亦通作背〕。
6. 5.❺加等曰～。《禮記學記》：善學者。師逸而功～。
7. 6.❻一辟曰～。《呂覽任地》：其功可使～。
8. 7.❼百人爲～。《穆天子傳》：哭者七～之。
9. 8.❽去而遂絕曰～。《鬼谷子捭闔》：益損去就～反。
10. 9.❾日旁之危氣也。在兩旁反出爲～。《呂覽明理》：有～僪。
11. 10.❿通陪。《左定四年傳》：分之土田～敦。《釋文》：～、本亦作陪。 3、倍讀音：蒲枚切，音裴，灰韻。釋文：
12. 11.❶河神名。見《集韻》。
13. 12.❷～尾。山名。見《集韻》。 　〔按～、史記作負。漢書作橫。尙書作陪。山在今山東泗水縣境〕。 4、倍讀音：蒲來切，音跜，灰韻。釋文：～阿。神名。《莊子達生》：東北方之下者。～阿鮭蠪躍之。《釋文》：～音裴。徐扶來反。司馬云。～阿、神名也。 　〔按正字通引林獻齋注云。屋中東方鬼也〕。 5、倍讀音：補妹切，音背，隊韻。釋文：加也。《莊子養生主》：是遯天～情。忘其所受。《釋文》：～音裴。又布對反。本又作背。 6、陪讀音：薄回切，音裴，灰韻。釋文：
14. 13.❶重土也。一曰滿也。一曰～臣。～、備也。見《說文》。《段注》：左傳曰。分之土田～敦。注曰。～、增也。諸侯之臣於天子曰～臣。取重土之義之引申也。 　〔按論語朱注。～臣。家臣也〕。
15. 14.❷貳也。《詩蕩》：爾德不明。以無～無卿。
16. 15.❸隨也。見《玉篇》。
17. 16.❹加也。《左昭五年傳》：飱有～鼎。
18. 17.❺助也。見《玉篇》。
19. 18.❻廁也。見《廣韻》。
20. 19.❼伴也。見《增韻》。
21. 20.❽參也。《周禮齊右》：行則～乘。 　〔注〕：～乘、參乘。謂車右也。
22. 21.❾償也。〔蘇軾詩〕：舊逋應許過時～。
23. 22.❿輔也。《史記孝文紀》：秉德以～朕。 ⓫朝也。《爾雅釋言注》：～位爲朝。 ⓬陳鼎也。《儀禮聘禮》：羞鼎三。 　〔注〕：羞鼎、則～鼎也。以其實言之則曰羞。以其陳言之則曰～。 ⓭漢侯國名。見《史記建元以來王子侯者年表》。《索隱》：～在平原。〔當今山東平原縣境〕。 ⓮～尾。山名。《書禹貢》：熊耳外方桐栢。至于～尾。 　〔按一作倍尾。在今山東泗水縣東五十里〕。 ⓯～隸。卽～臺也。《後漢袁紹傳》：拔於～隸之中。 ⓰～鰓。奮怒貌。《文選潘岳賦》：敷藻翰之～鰓。 ⓱同培。《詩蕩》：以無～無卿。《釋文》：～、本作培。

1、賠讀音：讀若裴釋文：補償人財物曰～。見《正字通》。 　〔按～本作僃。正字通僃字注云。～本作僃。楊愼曰。僃音～。義同。昔高歡立法。盜私家十僃五。官物十僃三。後周治盜。官物雖經赦免。徵僃如法。僃、補償也。是則本僃字。而今承作～矣〕。

1. 1.〘動〙①補償損失。《紅樓夢．第八一回》：「沒什麼說的，你好好兒的賠我們的魚罷！」
2. 2.〘動〙②虧損、損失。如：「賠本生意」、「賠錢」。《紅樓夢．第八回》：「何苦我白賠在裡面。」
3. 3.〘動〙③道歉。如：「賠不是」。