跳到正文
汉字辞海

两岸对照专区

本专区以《重編國語辭典修訂本》(中華民國教育部,CC BY-ND 3.0 台灣公众授权)为底座, 提供台湾正体释义全文;并收录《中華語文大辭典(兩岸詞典)》全部 104,164 个词头索引,帮助对照两岸用语差异。

《兩岸詞典》以 CC BY-NC-ND 4.0 授权萌典专案,本站非被授权方,仅提供词头索引;释义请前往萌典查阅 →

兩岸詞典收词一览

柴米油鹽chái mǐ yóu yán柴扉chái fēi柴扉chái fēi豺狼chái láng豺狼當道chái láng dāng dào豺狼當路chái láng dāng lù豺狼橫道chái láng héng dào豺狼成性chái láng chéng xìng柴胡chái hú茈胡chái hú柴火chái huo柴雞chái jī柴進cháijìn柴薪chái xīn柴紹柴梳餅cháishūbǐnɡ柴榮chái róng柴草chái cǎo柴窯chái yáo柴油chái yóu柴油機chái yóu jī囆chài瘥chài蠆chài差事chà shì chāi shi拆賣chāi mài拆分chāifēn拆封chāi fēng拆東牆,補西牆chāidōnɡqiánɡ bǔxīqiánɡ拆臺chāi tái拆爛汙chè làn wū chāi差旅費chāi lǚ fèi拆零chāi líng拆夥chāi huǒ拆毀chāi huǐ差假chāijià差假chāijià拆解chāi jiě拆借chāi jiè拆遷chāi qiān差遣chāi qiǎn拆遷戶chāi qiān hù拆牆腳chāi qiáng jiǎo拆洗chāi xi拆息chāi xí拆卸chāi xiè拆線chāi xiàn拆帳chāi zhàng拆除chāi chú拆穿chāi chuān拆穿西洋鏡chāi chuān xī yáng jìng差使chāi shǐ差使chāi shǐ拆字chāi zì拆散chāi sàn差役chāi yì剿jiǎo勦jiǎo勦jiǎo弨chāo弨chāo怊chāo抄chāo焯zhuó超chāo鈔chāo吵chǎo吵chǎo炒chǎo麨chǎo炒餅chǎobǐnɡ炒買炒賣炒米chǎo mǐ炒麵chǎo miàn炒飯chǎofàn炒房chǎo fáng炒房團chǎofánɡtuán炒風chǎofēnɡ炒地皮chǎo dì pí吵鬧chǎo nào炒樓chǎolóu炒冷飯chǎo lěng fàn炒疙瘩chǎoɡēdɑ炒股chǎo gǔ炒貨chǎo huò炒家chǎojiā吵架chǎo jià炒青炒小鍋菜chǎoxiǎoɡuōcài吵吵chāo·chao炒勺chǎo sháo炒手chǎoshǒu吵擾吵人chǎorén吵嚷chǎo rǎng (又音)chāo rang吵雜chǎo zá炒作chǎo zuò吵嘴chǎo zuǐ炒菜chǎo cai cài炒魷魚chǎo yóu yú

为什么要做两岸用语对照?

同一概念在海峡两岸常有不同说法,字形、词形与用词习惯均有差异。本专区以《重編國語辭典修訂本》 提供台湾正体词形与释义全文,并在每个词条页标注《中華語文大辭典(兩岸詞典)》收录情况, 方便逐项对照。检索任一词语即可查看其两岸辞书收录对照。